KOTOBA 單字庫 › N3
苦手
にがて
nigate
JLPT N3
音高 0
na-adjective
also used as a noun
苦手 的活用（な形容詞）
て形
苦手で
にがてで
過去
苦手だった
にがてだった
ました
苦手でした
にがてでした
辭書
苦手だ
にがてだ
條件(ば)
苦手なら
にがてなら
否定
苦手ではない
にがてではない
ます
苦手です
にがてです
ません
苦手ではありません
にがてではありません
過去否定
苦手ではなかった
にがてではなかった
1
不擅長；不拿手
very_common
neutral
表示在某項技能、科目或活動方面能力不足、不擅長。
🎯 可用於技能、學科、運動、工作等；通常接「が」表示不擅長的對象。
搭配
数学が苦手だ
不擅長數學人前で話すのが苦手だ
不擅長在眾人面前說話運動が苦手な人
不擅長運動的人例句我不擅長做菜。他不擅長計算，所以總是使用計算機。
私は料理が苦手です。
彼は計算が苦手なので、いつも電卓を使う。
2
不擅長應付；怕；對……沒辦法
very_common
neutral
表示對某類人、事物或情境感到不自在、難以應付，或心理上不喜歡。
🎯 常用於人際關係、個性或特定情境；不一定表示實際能力不足。
搭配
人付き合いが苦手だ
不擅長與人交往高い所が苦手だ
怕高處虫が苦手だ
怕蟲；對蟲很不在行例句我不擅長和初次見面的人交談。她怕狹窄的地方，所以會避開電梯。
私は初対面の人と話すのが苦手だ。
彼女は狭い場所が苦手なので、エレベーターを避けている。
3
難以對付的對手；剋星
common
neutral
指自己不容易取勝、應付或相處的對手，也可指使自己表現不佳的對象。
🎯 作名詞使用，常見於「苦手な相手」「私の苦手」等表達；可用於比賽、工作或人際關係。
搭配
苦手な相手
難以應付的對手あの投手は私たちの苦手だ
那名投手是我們的剋星苦手意識
對某事不擅長的自覺；畏懼感例句這支隊伍很難對付左投手。他是我難以應付的對手。
このチームは左利きの投手が苦手だ。
彼は私にとって苦手な相手だ。
關聯詞
不得手
near_synonym
表示不擅長，語氣通常比「苦手」稍正式或較書面。苦手意識
derived_word
指對某事物「不擅長」或「害怕」的心理意識。苦手 的常見錯誤
✗ 数学を苦手だ。✓ 数学が苦手だ。表示不擅長的對象通常用助詞「が」，不用「を」。
✗ 苦手い✓ 苦手だ／苦手な「苦手」是ナ形容詞，不是い形容詞；作述語用「苦手だ」，修飾名詞用「苦手な」。
✗ 日本語を話すのが苦手なです。✓ 日本語を話すのが苦手です。「苦手」後面直接接禮貌形式「です」，不能再加「な」。
學習筆記
• 「苦手」可指實際能力不足，也可指心理上害怕、不自在或不喜歡，需依語境判斷。
• 常見句型為「Nが苦手だ」及「Vのが苦手だ」；修飾名詞時用「苦手なN」。
• 「苦手」作名詞時可表示自己的剋星或難以應付的對手，例如「私の苦手」。
「苦手」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。