KOTOBA 單字庫 › N1
若しくは
もしくは
moshikuha
JLPT N1
音高 1
conjunction
formal
written
1
或；或者
common
formal
表示在兩個或多個選項中擇一。
🎯 主要用於正式書面語，尤其常見於法律、規章及公文；日常會話通常使用「または」或「それとも」。
搭配
A若しくはB
A或B若しくはその両方
或兩者皆是若しくはこれに準ずるもの
或與此相當者例句由本人或其代理人提出申請。請以電話或電子郵件聯絡。
本人若しくはその代理人が申請する。
電話若しくは電子メールでご連絡ください。
2
抑或；不然就是
less_common
formal
提出另一種可能性或替代方案，有時帶有「否則」或「換句話說」的語氣。
🎯 較常見於正式文章或論述中；此用法不如單純表示選擇的用法普遍。
搭配
若しくは別の方法で
或者以其他方法若しくはその反対
抑或相反例句或者，必須重新檢討整個計畫。
若しくは、計画そのものを見直す必要がある。
關聯詞
もしくは
same_kanji_family
「もしくは」是「若しくは」的平假名寫法，讀音相同。若しくは 的常見錯誤
✗ 若いしくは✓ 若しくは「若しくは」整體讀作「もしくは」，不是依漢字逐字讀成「わかいしくは」。
✗ 日常對話中一律使用若しくは✓ 日常對話中通常使用または或それとも「若しくは」偏正式、書面；日常會話中使用時會顯得生硬。
學習筆記
• 讀音為「もしくは」，現代日語中常寫成平假名「もしくは」。
• 在法律或規章的多層選擇結構中，常見「A若しくはB、又はC若しくはD」；此時「若しくは」通常連接較小的選項群。
• 不要將本詞與「若い（わかい）」的讀音或意思混淆。
「若しくは」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。