KOTOBA 單字庫 › N4
または
または
mataha
JLPT N4
conjunction
written
1
或；或者
very_common
neutral
表示在兩個以上的選項中擇一，連接相互排斥的事物或選項。
🎯 可用於口語與書面語，但比「それとも」更常見於正式、說明性或書面表達。
搭配
電車またはバスで行く
搭電車或公車前往電話またはメールで連絡する
透過電話或電子郵件聯絡本人または代理人
本人或代理人日本語または英語で記入する
以日文或英文填寫例句申請表請以郵寄或親自到櫃檯提交。如有任何疑問，請透過電話或電子郵件洽詢。
申込書は、郵送または窓口で提出してください。
ご不明な点は、電話またはメールでお問い合わせください。
2
或者；不然就是
common
formal
表示另一個可考慮的可能性、方法或條件，常用來提出替代方案。
🎯 常見於規則、通知、說明及正式陳述；語氣通常比「それとも」更客觀、簡潔。
搭配
郵送または窓口で提出する
以郵寄或到櫃檯提交現金またはクレジットカードで支払う
以現金或信用卡付款変更またはキャンセルを希望する場合
希望變更或取消時例句請出示駕照或護照作為身分確認文件。參加費請以現金或信用卡支付。
本人確認書類として、運転免許証またはパスポートをご提示ください。
参加費は現金、またはクレジットカードでお支払いください。
關聯詞
もしくは
near_synonym
表示「或」，與「または」意思相近，但較常見於正式書面語，且有時可用於較細的選擇層次。または…または…
compound
用來列舉兩個或以上的替代選項，相當於「或……或……」。または 的常見錯誤
✗ またわ✓ または「または」的助詞「は」在此讀作「わ」，但拼寫仍寫成「は」，不可寫成「またわ」。
✗ それとも電話またはメールで連絡してください。✓ 電話またはメールで連絡してください。「それとも」主要用於疑問句中的選擇；在一般陳述或指示中使用「または」較自然。
學習筆記
• 「または」中的「は」讀作「わ」，但表記為「は」。
• 與「それとも」相比，「または」更適合用於陳述句、規則、通知及正式說明。
• 「AまたはB」通常表示在A與B之中擇一；若要表達「A和B兩者皆可成立」，需依上下文判斷。
「または」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。