KOTOBA 單字庫 › N1
苗
なえ
nae
JLPT N1
音高 1
noun
1
幼苗；秧苗
common
neutral
由種子發芽後不久、尚未長成的植物。
🎯 泛指各種植物的幼苗；農業語境中也常指準備移植的秧苗。
搭配
苗を育てる
培育幼苗苗を植える
種植幼苗；插秧苗を移す
移植幼苗苗が育つ
幼苗長大例句春天一到，我就會在院子裡種蔬菜幼苗。農夫正在田裡插秧。
春になったら、庭に野菜の苗を植えます。
農家の人が田んぼに稲の苗を植えている。
2
稻秧；秧苗
common
neutral
特指水稻移植到稻田前後所使用的幼苗。
🎯 主要用於農業及種稻相關語境；日常也常以「稲の苗」表示稻秧。
搭配
稲の苗
稻秧；稻苗苗を田植えする
插秧苗代で苗を育てる
在秧田培育秧苗例句挑選健壯的秧苗來插秧。
丈夫な苗を選んで田植えをする。
關聯詞
苗木
compound
指樹木的幼苗，通常比單獨的「苗」更特指木本植物。苗代
compound
培育稻苗的秧田或育苗場所。種苗
compound
種子與幼苗的總稱，也可指種苗業。苗 的常見錯誤
✗ 苗字（なえじ）✓ 苗字（みょうじ）「苗字」是姓氏的意思，讀作「みょうじ」，不是把「苗」單獨的讀音なえ套用進去。
學習筆記
• 「苗」單獨使用時通常讀作「なえ」；在複合詞中也可能使用音讀「びょう」，例如「種苗（しゅびょう）」。
• 談到水稻時，「苗を植える」常可翻譯為「插秧」，但其他植物則通常翻譯為「種植幼苗」。
「苗」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。