KOTOBA 單字庫 › N2
能率
のうりつ
nōritsu
JLPT N2
音高 0
noun
1
效率；工作效率；生產力
common
neutral
完成工作或任務時，投入的時間與勞力相對於成果的效率程度。
🎯 主要用於工作、業務及生產活動，常指人的工作效率或工作進展的順暢程度。
搭配
能率が上がる
效率提高；工作效率變好能率が落ちる
效率降低；工作效率變差能率よく働く
有效率地工作仕事の能率
工作效率能率給
按工作效率計算的薪資；計件薪資例句早上先完成重要工作，工作效率會提高。如果不休息，反而可能降低工作效率。
朝のうちに重要な仕事を済ませると、仕事の能率が上がる。
休憩を取らないと、かえって能率が落ちることがある。
關聯詞
生産性
near_synonym
「生産性」著重單位時間或投入所產生的成果量，常用於經濟、產業及管理語境。能率的
derived_word
表示「有效率的、講求效率的」。能率 的常見錯誤
✗ 仕事の効率が悪いので、もっと能率を上げる必要がある。✓ 仕事の能率が悪いので、もっと能率を上げる必要がある。此句若要一致表達人的工作效率，使用「能率」較自然；不過「仕事の効率が悪い」本身也可以成立，兩者並非絕對不可互換。
學習筆記
• 「能率」多與工作或任務的進展、處理速度及人員表現有關。
• 常見搭配有「能率が上がる」「能率が落ちる」「能率よく」。
• 與「効率」意思相近，但「効率」可廣泛用於機器、制度、能源及各種投入產出關係。
「能率」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。