KOTOBA 單字庫 › N1
耕作
こうさく
kōsaku
JLPT N1
音高 0
noun
する動詞
農業用語
1
耕作；耕種
common
neutral
翻耕土地並栽培農作物等農業活動的總稱。
🎯 主要用於農業、土地利用及農政等語境。也常以「耕作する」的形式作動詞使用。
搭配
農地を耕作する
耕作農地水田を耕作する
耕作水田耕作放棄地
棄耕地；放棄耕作的農地例句這個地區自古以來就有種植稻米和蔬菜。由於高齡化，未被耕作的農地正在增加。
この地域では、古くから米と野菜が耕作されている。
高齢化によって、耕作されない農地が増えている。
2
耕作；耕作權
less_common
formal
對特定土地進行農業耕作的行為，或與此相關的權利、狀態。
🎯 常見於土地租賃、農地管理、法律及行政文件；此義較偏正式。
搭配
耕作権を設定する
設定耕作權耕作権を有する
擁有耕作權耕作面積
耕作面積例句契約書中訂定了租戶的耕作權。這戶農家正在耕作十公頃的土地。
契約書には、借主の耕作権について定められている。
この農家は、十ヘクタールの土地を耕作している。
關聯詞
耕作放棄地
compound
指因無人耕作等原因而被棄置的農地。耕作 的常見錯誤
✗ 作物を耕作する✓ 作物を栽培する「耕作」通常以土地、農地或田地為對象；直接對作物使用時，通常說「栽培する」。
✗ 田んぼを栽培する✓ 田んぼを耕作する「栽培する」以植物或作物為對象；耕作田地則使用「耕作する」。
學習筆記
• 「耕作」是名詞，也可接「する」成為「耕作する」，表示耕作、耕種。
• 與「栽培」相比，「耕作」較強調土地或農地的利用；「栽培」較強調作物的培育。
• 「耕作放棄地」是現代農業與行政語境中很常見的複合詞。
「耕作」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。