KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
習い
ならい
narai
JLPT sentence_discovered
noun
1
學習；學問；教導
less_common
neutral
學習某種技藝、知識或行為，也可指學習的內容或成果。
🎯 可指一般的學習，也常用於傳統技藝、禮法等較正式或具有傳承性的學習。
搭配
習いを受ける
接受教導；受教習いを生かす
活用所學習い事
才藝學習；興趣課程2
習俗；慣例；常情
less_common
literary
長久以來形成並被人們遵循的習慣、慣例或世間常情。
🎯 常見於「世の習い」等固定說法，表示世間的常情或人生中難以避免的事情。
搭配
世の習い
世間常情；人世間的慣例古くからの習い
自古流傳的習俗土地の習い
地方習俗例句在這個地方，祭典前一天全家人一起打掃祖先的墓地已成為習俗。在這個村子裡，逢喜事時分送紅豆飯給鄰居是自古以來的習俗。
この地方では、祭りの前日に家族全員で先祖の墓を掃除するのが習いとなっている。
この村では、祝い事の際に近所へ赤飯を配るのが昔からの習いだ。
關聯詞
学び
near_synonym
都可表示學習；「学び」較偏重學習本身或學問，「習い」也可表示受教或傳承的技藝。習い事
compound
指為學習興趣或技藝而接受的課程或活動。學習筆記
• 「習い」單獨使用時，現代日語中常見於「世の習い」等固定或較文學性的表現。
• 表示正在學習的課程或興趣活動時，通常使用「習い事」，而不是單獨使用「習い」。
「習い」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。