羽根

鳥類等身上長出的單根羽毛；也可泛指覆蓋身體的羽毛。

🎯 可指實際掉落或拔下的羽毛，也常用於羽毛製品的名稱。

鳥類、昆蟲等用來飛行的一側翅膀，或其帶有羽毛的部分。

🎯 日常用語中可說鳥或昆蟲的羽根；談解剖構造、飛機機翼或較廣義的「翼」時，常用「翼」。

風扇、螺旋槳、渦輪等旋轉裝置上，藉由旋轉送風、推進或攪動的片狀部分。

🎯 常指扇風機、換氣扇、螺旋槳等的單片或整組葉片。

在傳統遊戲「羽根つき」中，以羽毛製成、用羽子板拍打的球狀玩具。

🎯 主要用於傳統的新年遊戲「羽根つき」。現代羽球運動中通常稱「シャトル」或「シャトルコック」。

關聯詞

羽根 的常見錯誤

學習筆記

• 「羽根」既可指鳥的羽毛與翅膀，也可指電風扇等旋轉裝置的葉片，須依上下文判斷。

• 說「扇風機の羽根」很自然；「扇風機の翼」則不自然。

• 「羽根つき」的「羽根」是傳統遊戲所用的羽球，不等同於一般所說的羽球運動用語。