KOTOBA 單字庫 › N1
締め切り
しめきり
shimekiri
JLPT N1
音高 0
noun
1
截止期限；截止日期；期限
very_common
neutral
必須完成某件事，或提交、申請某項內容的最後期限。
🎯 廣泛用於作業、申請、報名、工作等各種期限。
搭配
締め切りに間に合う
趕上截止期限締め切りを守る
遵守截止期限締め切りに遅れる
錯過截止期限；逾期締め切りを延ばす
延後截止期限締め切りが迫る
截止期限逼近例句報告的截止期限是下週五。
レポートの締め切りは来週の金曜日です。
2
截止受理時間；截止販售時間；收件截止
common
neutral
停止接受申請、訂購、投稿、登記等，或停止販售、受理的時間。
🎯 常見於報名、訂票、訂購、投稿、新聞或雜誌編輯等情境。
搭配
申し込みの締め切り
申請截止時間予約の締め切り
預約截止時間注文の締め切り
訂購截止時間原稿の締め切り
稿件截稿期限締め切り時間
截止時間例句線上申請的截止時間是今天下午五點。
オンラインでの申し込みは、今日の午後五時が締め切りです。
關聯詞
締切日
compound
指明確的截止日期。締切間近
compound
表示截止期限即將到來。締め切り 的常見錯誤
✗ 締め切りを間に合う✓ 締め切りに間に合う「間に合う」通常與助詞「に」搭配，表示趕上某個期限或時間。
✗ 締め切るまでに提出する✓ 締め切りまでに提出する若要表達「在截止期限前提交」，名詞應使用「締め切り」；「締め切る」是他動詞，表示使某事截止或關閉。
學習筆記
• 「締め切り」是名詞，常與「に間に合う」「を守る」「が迫る」等搭配。
• 「締め切り」與「期限」意思相近，但「締め切り」特別常用於申請、投稿、訂購等有明確停止受理時間的情境。
• 常見表記有「締め切り」和「締切」；前者在一般文章中較容易讀懂，後者常見於表格、公告和標題。
「締め切り」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。