KOTOBA 單字庫 › N1
総合
そうごう
sōgō
JLPT N1
音高 0
noun
する noun
1
綜合；整合；總合
very_common
neutral
把多個部分、要素或觀點合併起來，作為一個整體來處理、判斷或呈現；也指如此形成的整體性內容。
🎯 常用於教育、評價、設施、學科、能力與計畫等正式或中性語境。可接「する」，表示進行整合或綜合判斷。
搭配
総合的な判断
綜合性的判斷総合力を高める
提升整體實力情報を総合する
整合資訊総合的に検討する
進行綜合性檢討例句綜合多份資料後，得出了結論。這所大學重視學生的整體能力。
複数の資料を総合して、結論を出した。
この大学では、学生の総合力を重視している。
關聯詞
包括
near_synonym
意為涵蓋、包含；不一定帶有把各要素整合成整體的意思。総合的
derived_word
ナ形容詞，用於修飾名詞或以「総合的に」表示「綜合地、全面地」。総合病院
compound
設有多個診療科別、能提供較全面醫療服務的醫院。総合 的常見錯誤
✗ 総合な判断✓ 総合的な判断「総合」是名詞；要直接修飾名詞時，通常使用「総合的な」。
✗ 総合に考える✓ 総合的に考える／総合して考える副詞用法應說「総合的に」；若用「する」的形式，則可說「総合して」。
學習筆記
• 「総合」與「総合的」常見於「総合的な判断」「総合的に評価する」。
• 作為する動詞時，「資料・意見・情報を総合する」表示將不同材料加以整合並作出整體判斷。
• 「総合病院」中的「総合」表示科別與功能較齊全，並非單純指規模大。
「総合」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。