KOTOBA 單字庫 › N1
精密
せいみつ
seimitsu
JLPT N1
音高 0
na-adjective
also used attributively as 精密な
精密 的活用（な形容詞）
て形
精密で
せいみつで
過去
精密だった
せいみつだった
ました
精密でした
せいみつでした
辭書
精密だ
せいみつだ
條件(ば)
精密なら
せいみつなら
否定
精密ではない
せいみつではない
ます
精密です
せいみつです
ません
精密ではありません
せいみつではありません
過去否定
精密ではなかった
せいみつではなかった
1
精密；精確；高精度
common
technical
誤差極小，製作或測量的精確度很高。
🎯 常用於機械、儀器、加工、測量等技術領域，也可形容需要高精確度的工作或技術。
搭配
精密な機械
精密機械精密機器
精密儀器；精密設備精密加工
精密加工精密測定
精密測量例句這家工廠使用高精度的測量儀器確認零件的尺寸。人造衛星的軌道是由專家精確計算出來的。
この工場では、精密な測定機器を使って部品の寸法を確認している。
人工衛星の軌道は、専門家によって精密に計算されている。
2
詳細；周密；細緻
common
neutral
對事物進行細部確認或分析，內容周密而不粗略。
🎯 常用於檢查、分析、診斷及調查等需要仔細確認的行為，尤其常見於正式或專業用語。
搭配
精密検査
精密檢查；詳細檢查精密検査を受ける
接受精密檢查精密な分析
詳細分析；精密分析精密な調査
周密調查例句研究團隊為了釐清事故原因，仔細調查了現場狀況。專家詳細分析古文書的內容，釐清了當時的社會狀況。
研究チームは、事故の原因を明らかにするため、現場の状況を精密に調査した。
専門家は古文書の内容を精密に分析し、当時の社会状況を明らかにした。
關聯詞
綿密
near_synonym
多形容計畫、思考或安排周詳細密；精密較常用於技術精確度或詳細檢查。精密さ
derived_word
「精密」的名詞形式，表示精密的程度或特性。精密 的常見錯誤
✗ 精密な時間✓ 正確な時間／精密な時刻計測「精密」通常修飾機械、測量、檢查等具有技術精度或細部分析的對象；單純表示時間沒有錯誤時應用「正確」。
✗ 精密な人✓ 几帳面な人／綿密な人形容個性做事細心周全時，通常使用「几帳面」或「綿密」，不說「精密な人」。
學習筆記
• 「精密な」是形容動詞的連體形，常直接修飾名詞，例如「精密な機械」。
• 「精密検査」可依語境翻成「精密檢查」或「詳細檢查」，不一定只限於機械或工程領域。
• 與「正確」相比，「精密」較強調細微誤差很小、技術精度高，或檢查分析得很仔細。
「精密」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。