KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

窮乏

きゅうぼう

kyūbō

JLPT N1
音高 0
noun
漢語
書面語
サ変動詞語幹
1

窮乏;貧困;困苦

less_common
formal

缺乏金錢、物資或生活所需,生活陷入困苦的狀態。

🎯 多用於正式、書面語境,常指個人、家庭或社會整體的經濟困境。

搭配

窮乏に苦しむ

受窮乏所苦;為貧困所苦

窮乏生活

窮困生活

窮乏状態

窮乏狀態
例句

長引く不況によって、多くの家庭が窮乏している。

由於長期不景氣,許多家庭陷入貧困。

戦争で故郷を追われた人々は、窮乏の中で厳しい生活を送っていた。

被戰爭迫使離開故鄉的人們,在困苦中過著艱難的生活。
2

匱乏;缺乏

less_common
formal

資源、物資或某種必要條件不足的狀態。

🎯 常用於描述資源、物資等的不足,通常搭配「窮乏する」使用;比一般的「不足」更正式,也帶有嚴重匱乏之意。

搭配

資源の窮乏

資源匱乏

食料の窮乏

糧食匱乏

窮乏する

陷入匱乏;變得匱乏
例句

長引く干ばつで、この地域では水資源の窮乏が深刻になっている。

由於旱災持續,這個地區的水資源匱乏日益嚴重。

災害の影響で、被災地では医薬品が窮乏している。

受到災害影響,災區的醫藥品十分匱乏。

關聯詞

貧困
near_synonym
主要指經濟上的貧困;「窮乏」較偏正式,亦可指資源或物資的匱乏。
困窮
near_synonym
指陷入困難、窮困的狀態;與「窮乏」意思相近,但「困窮」較常強調身處困境。
欠乏
near_synonym
主要表示必要事物不足或缺少,較少直接指人的貧困生活。
窮乏する
derived_word
由「窮乏」加上「する」構成的サ變動詞,表示陷入窮乏或變得匱乏。

窮乏 的常見錯誤

きゅうふきゅうぼう「乏」在此讀作「ぼう」,不是「ふ」。
窮乏な生活窮乏した生活「窮乏」通常作名詞使用,修飾名詞時多用「窮乏した」或「窮乏にある」,不常說「窮乏な」。
資源が窮乏をする資源が窮乏する「窮乏する」是不及物動詞,通常不加「を」。

學習筆記

語氣比「貧しい」「不足」正式且強烈,日常對話中不算常見。

可指人的經濟困境,也可指資源、物資等的嚴重不足。

常見形式包括「窮乏に苦しむ」「窮乏した生活」及「資源が窮乏する」。


窮乏」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。