KOTOBA 單字庫 › N1
空ろ
うつろ
utsuro
JLPT N1
音高 0
na-adjective
also used as a noun
often written 虚ろ
空ろ 的活用（な形容詞）
て形
空ろで
うつろで
過去
空ろだった
うつろだった
ました
空ろでした
うつろでした
辭書
空ろだ
うつろだ
條件(ば)
空ろなら
うつろなら
否定
空ろではない
うつろではない
ます
空ろです
うつろです
ません
空ろではありません
うつろではありません
過去否定
空ろではなかった
うつろではなかった
1
空洞的；空虛的
less_common
literary
內部沒有內容物，或缺乏實質內容的樣子。也可形容心中沒有充實感。
🎯 可形容容器、內容或人的內心狀態；多以「空ろな」的形式使用。
搭配
空ろな心
空虛的心空ろな日々
空虛的日子空ろな言葉
空洞的話語例句他的心中只剩下空虛的感受。
彼の胸には、空ろな思いだけが残った。
2
茫然的；失神的；空洞無神的
common
literary
因為失神、疲憊或受到打擊，眼神、表情或反應顯得空洞而沒有生氣的樣子。
🎯 常形容眼神、表情或回答；「空ろな目」是常見搭配。
搭配
空ろな目
空洞無神的眼神空ろな表情
茫然的表情空ろな返事
心不在焉的回答例句她用空洞無神的眼神凝視著窗外。
彼女は空ろな目で窓の外を見つめていた。
關聯詞
虚ろ
same_reading
與「空ろ」同音，現代文章中「虚ろ」更常見；兩者意義大致相同。虚しい
near_synonym
表示感到沒有意義、徒勞或空虛，較偏向主觀感受。移ろう
easily_confused
同樣讀作「うつろう」的詞根相關形式，但表示變化、轉移或流逝，並非「空ろ」的意思。空ろ 的常見錯誤
✗ 空ろい気持ち✓ 空ろな気持ち「空ろ」是ナ形容詞，修飾名詞時使用「空ろな」，不是「空ろい」。
✗ 空ろな箱✓ 空っぽの箱若要單純表示箱子裡沒有東西，口語中通常說「空っぽの箱」；「空ろな」較常帶有空洞、缺乏實質內容的語感。
學習筆記
• 「空ろ」常寫作「虚ろ」，尤其在現代文章中後者較常見。
• 形容眼神或表情時，通常帶有失神、茫然或沒有生氣的語感。
• 不要和表示變化、流逝的「移ろう」混淆。
「空ろ」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。