KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

社説

しゃせつ

shasetsu

JLPT N2
音高 0
noun
新聞用語
1

社論;社説

common
formal

報紙或其他新聞媒體以媒體本身的立場,針對時事、社會問題等發表意見的文章。

🎯 主要用於報紙、新聞網站等新聞媒體的正式文章。

搭配

社説を読む

閱讀社論

社説で論じる

在社論中論述

社説を掲載する

刊登社論

社説欄

社論欄

社説の論調

社論的論調
例句

今朝の新聞の社説は、少子化対策について論じている。

今天早報的社論正在論述少子化對策。

各紙の社説を読み比べて、問題に対する立場の違いを考えた。

我比較閱讀各家報紙的社論,思考它們對這個問題的立場差異。

關聯詞

論説
near_synonym
指針對某個主題加以論述的文章,範圍比「社説」廣,不一定代表新聞媒體的社論立場。
新聞
compound
「社説」常作為新聞報紙內容的一部分。
主張
near_synonym
表示個人或團體所主張的意見;「社説」則是表達媒體立場的文章。

社説 的常見錯誤

社説を書く人の個人的な意見新聞社などの社としての意見を示す記事「社説」通常代表新聞社等媒體組織的立場,不是撰稿者單純的個人意見。

學習筆記

「社説」中的「社」指新聞社等媒體組織,不是「公司社」的意思。

中文通常翻譯為「社論」,英文通常翻譯為 editorial。

常見於新聞報紙及新聞網站,語體偏正式。


社説」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。