示す

以動作、態度、表情或某種具體表現，讓人看見或明白某事物、性質或狀態。

🎯 可用於具體事物及抽象特徵；常搭配態度、反應、能力、效果等。

以手勢、文字、記號、圖表、數值等，指出位置、方向、內容、範圍或應採取的事項。

🎯 常見於指路、說明、圖表、數據與正式通知；主語也常是地圖、標誌、數字或證據。

使證據、事實、結果或資料成為某項判斷、主張或結論的根據。

🎯 多用於研究、報導、商業與正式論述；常見「～ことを示す」「～を示している」。

關聯詞

示す 的常見錯誤

學習筆記

• 示す是他動詞，常見句型為「AがBを示す」：資料が傾向を示す、彼が態度を示す。

• 在「結果が～を示す」「データが～ことを示している」中，主語多為資料或結果，語氣客觀且常見於正式文章。

• 「示す」可表示直接指出，也可表示顯露或證明；具體要依受詞判斷，例如方向、態度、証拠、傾向。

• 「証明する」比示す更強，表示嚴格證實；示す有時只表示資料支持或顯示某種可能性。