知れる

原本不為人知的事實、消息或身分，被他人或社會得知。常帶有非意志性的「傳開、曝光」語感。

🎯 多用於事實、祕密、消息、行蹤等；「世間に知れる」「人に知れる」很常見。

作為「知る」的可能形，表示有方法、機會或能力得知某事。實際會話中也常用「知ることができる」。

🎯 常與疑問詞、方法或資訊來源一起使用，如「調べれば知れる」。此用法的主語通常是可得知的資訊，標記為「が」。

主要見於固定說法，表示某人的能力、器量或事物的程度已可判斷，往往含有貶低或輕視的語氣。

🎯 常見「底が知れる」「程度が知れる」「高が知れている」。其中「高が知れている」表示數量、規模或損失有限。

關聯詞

知れる 的常見錯誤

學習筆記

• 「知れる」的「消息曝光」用法與「知る」的可能形同形，須從句子判斷：祕密が知れた通常是「祕密曝光」；理由が知れる則常是「能得知理由」。

• 「〜かもしれない」也可寫作「〜かも知れない」，其中的「知れない」原義是「無法得知」；現代日語裡整體常作表示不確定的句型。

• 「知れた」有時作連體修飾，如「知れた店」，意為「知名的、大家都知道的」；這是由「為人所知」延伸而來。