KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫sentence_discovered

知れる

しれる

shireru

JLPT sentence_discovered
verb
一段動詞
自動詞
「知る」の可能形としても用いる

知れる 的活用(一段動詞

て形

知れて

しれて

受身

知れられる

しれられる

使役

知れさせる

しれさせる

可能

知れられる

しれられる

命令

知れろ

しれろ

過去

知れた

しれた

意向

知れよう

しれよう

ました

知れました

しれました

ている

知れている

しれている

辭書

知れる

しれる

條件(ば)

知れれば

しれれば

否定

知れない

しれない

ます

知れます

しれます

ません

知れません

しれません

過去否定

知れなかった

しれなかった

ませんでした

知れませんでした

しれませんでした

1

為人所知;曝光;洩露

common
neutral

原本不為人知的事實、消息或身分,被他人或社會得知。常帶有非意志性的「傳開、曝光」語感。

🎯 多用於事實、祕密、消息、行蹤等;「世間に知れる」「人に知れる」很常見。

搭配

秘密が知れる

祕密曝光

世間に知れる

為世人所知

正体が知れる

真實身分曝光
例句

うそをついたことがみんなに知れてしまった。

說謊這件事被大家知道了。
2

得知;能知道;查明

common
neutral

作為「知る」的可能形,表示有方法、機會或能力得知某事。實際會話中也常用「知ることができる」。

🎯 常與疑問詞、方法或資訊來源一起使用,如「調べれば知れる」。此用法的主語通常是可得知的資訊,標記為「が」。

搭配

理由が知れる

能得知理由

調べれば知れる

查一下就能知道

本当のことが知れる

能得知真相
例句

公式サイトを見れば、詳しい日程が知れる。

看官方網站就能得知詳細日程。
3

看出底細/程度;顯得有限、微不足道

common
colloquial

主要見於固定說法,表示某人的能力、器量或事物的程度已可判斷,往往含有貶低或輕視的語氣。

🎯 常見「底が知れる」「程度が知れる」「高が知れている」。其中「高が知れている」表示數量、規模或損失有限。

搭配

底が知れる

底細/能耐一眼可見

程度が知れる

程度有限;不過如此

高が知れている

數量或程度有限
例句

そんな簡単な仕事で威張っても、程度が知れている。

就算靠那麼簡單的工作耍威風,也看得出程度不怎麼樣。

關聯詞

知る
transitivity_pair
他動詞;「知れる」可作其可能形,也有「為人所知、曝光」的自動詞用法。
知られる
easily_confused
「知られる」可為「知る」的受身形,也可作尊敬語;「知れる」則常表示消息曝光,或作可能形。
分かる
near_synonym
分かる著重理解、明白或查出;知れる著重資訊變得可知或被人得知。
知れ渡る
derived_word
表示消息廣泛傳開、眾所周知,比「知れる」更強調傳播範圍。

知れる 的常見錯誤

秘密を知れた。秘密が知れた。/秘密を知ることができた。作可能形時,可得知的內容通常用「が」標記。若要用「を」,可改說「知ることができた」。
先生に知れる。先生に知られる。/先生に知れてしまう。若是「被老師知道」這個受身意思,通常用「知られる」。但在「祕密が先生に知れてしまう」中,知れる是「祕密曝光」的自動詞用法。

學習筆記

「知れる」的「消息曝光」用法與「知る」的可能形同形,須從句子判斷:祕密が知れた通常是「祕密曝光」;理由が知れる則常是「能得知理由」。

「〜かもしれない」也可寫作「〜かも知れない」,其中的「知れない」原義是「無法得知」;現代日語裡整體常作表示不確定的句型。

「知れた」有時作連體修飾,如「知れた店」,意為「知名的、大家都知道的」;這是由「為人所知」延伸而來。


知れる」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。