KOTOBA 單字庫 › N1
真上
まうえ
maue
JLPT N1
音高 3
noun
1
正上方；頭頂正上方
common
neutral
位於某人或某物垂直正上方的位置。
🎯 常接助詞「に」「の」使用，也可作為名詞指正上方的位置。
搭配
真上にある
位於正上方真上を見上げる
抬頭仰望正上方真上から光が差す
光線從正上方照下來真上の空
正上方的天空例句鳥正在我正上方飛行。雨從正上方落下來。
鳥が私の真上を飛んでいる。
真上から雨が降ってきた。
2
正上方的地方；正上方的位置
common
neutral
以某個位置為基準，位於其垂直上方的地方；也可用於表示某物正好在另一物上方。
🎯 可用於描述位置關係，常見於「Aの真上」的形式。
搭配
駅の真上
車站的正上方頭の真上
頭頂正上方建物の真上
建築物的正上方例句月亮看起來正好位在建築物的正上方。直升機停在大樓的正上方。
月がちょうど建物の真上に見える。
ヘリコプターがビルの真上で停止している。
關聯詞
真横
near_synonym
表示正側面、正旁邊，描述的是水平方向的位置關係。上
same_kanji_family
「真上」是在「上」前加上「真」，強調正上方、垂直上方。真上 的常見錯誤
✗ 真上に行く✓ 真上にある／真上へ行く「真上に行く」在語法上不是絕對錯誤，但容易被理解為「前往正上方」而顯得語意不自然；若要表示位置，通常說「真上にある」，若確實是移動到正上方，則說「真上へ行く」。
✗ 真っ上✓ 真上現代日語中表示「正上方」通常寫作「真上」，不使用「真っ上」。
學習筆記
• 「真上」讀作「まうえ」，不是「まじょう」。
• 「真上に」可表示「在正上方」，「真上から」表示「從正上方」，「真上を」常搭配表示朝上觀看或飛越等動作的動詞。
• 「真上」強調垂直方向的正上方，不只是大致的上方。
「真上」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。