KOTOBA 單字庫 › N3
直接
ちょくせつ
chokusetsu
JLPT N3
音高 0
na-adjective
noun
adverb
直接 的活用（な形容詞）
て形
直接で
ちょくせつで
過去
直接だった
ちょくせつだった
ました
直接でした
ちょくせつでした
辭書
直接だ
ちょくせつだ
條件(ば)
直接なら
ちょくせつなら
否定
直接ではない
ちょくせつではない
ます
直接です
ちょくせつです
ません
直接ではありません
ちょくせつではありません
過去否定
直接ではなかった
ちょくせつではなかった
1
直接的；不經中間的
very_common
neutral
不經由第三者、中間階段或其他媒介而發生的。
🎯 可修飾名詞，也常以「直接に」或直接放在動詞前作副詞使用。
搭配
直接会う
直接見面直接話し合う
直接協商；直接討論直接関係する
直接相關直接雇用
直接僱用例句我想和負責人直接談談。這個問題與公司的經營直接相關。
担当者と直接話し合いたいです。
この問題は会社の経営に直接関係している。
2
直接地；親自
very_common
neutral
不透過他人或間接方式，親自進行某個動作或取得資訊。
🎯 作副詞使用，表示親自聯絡、確認、傳達等；「直接に」較明確標示副詞用法。
搭配
直接連絡する
直接聯絡直接確認する
直接確認直接伝える
直接傳達直接聞く
直接詢問；親自聽到例句詳細情況請直接詢問本人。我親自聽到了本人說明。
詳しいことは本人に直接聞いてください。
本人から直接説明を受けた。
3
直接接觸；直接關係
common
neutral
指人或事物之間沒有中間者而相互接觸、聯繫的狀態。
🎯 作名詞使用時，常見於「直接の」或與「に」等助詞搭配；正式及商務語境中也很常見。
搭配
直接の原因
直接原因直接の関係
直接關係直接取引
直接交易直接投資
直接投資例句事故的直接原因目前仍不清楚。生產者與消費者之間的直接交易正在增加。
事故の直接の原因はまだ分かっていない。
生産者と消費者の直接取引が増えている。
關聯詞
直接的
derived_word
表示「具有直接性質的」，常用於較正式的修飾語境。直結
compound
表示直接連結、直接相關。直接 的常見錯誤
✗ 直接な話し合う✓ 直接話し合う「直接」修飾動詞時直接放在動詞前；「直接な」不能修飾動詞。若修飾名詞，可說「直接の話し合い」或「直接的な話し合い」。
✗ 先生を直接に会った✓ 先生に直接会った「会う」的對象使用助詞「に」，不能使用「を」。副詞「直接に」可以使用，但日常會話中「直接会った」更自然。
學習筆記
• 「直接」可作な形容詞、名詞或副詞使用，實際詞性取決於句中的功能。
• 修飾名詞時常見「直接の原因」；「直接的な原因」也可以，但語氣較偏正式，且強調「具有直接性」。
• 與「直ぐ」不同；「直接」表示沒有中間環節，不表示時間上的「馬上」。
「直接」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。