KOTOBA 單字庫 › N3
目標
もくひょう
mokuhyō
JLPT N3
音高 0
noun
1
目標；目的；目標值
very_common
neutral
希望達成或實現的事情，也可指為此設定的具體標準或數值。
🎯 用於個人、團體或組織的計畫、努力與成果；常與「設定」「達成」「實現」等動詞搭配。
搭配
目標を設定する
設定目標目標を達成する
達成目標目標を実現する
實現目標目標に向かって努力する
朝著目標努力売上目標
銷售目標例句今年的目標是每天運動三十分鐘。全隊正以達成目標為目標而努力。
今年の目標は、毎日三十分運動することです。
チーム全員で目標の達成を目指している。
2
靶；標的；目標物
common
neutral
射擊、攻擊或瞄準時所對準的對象，也可指成為行動或批評對象的人或事物。
🎯 用於射擊、軍事、行銷及批評等語境；也可引申指鎖定的對象。
搭配
攻撃目標
攻擊目標標的となる目標
成為標的的目標物目標を狙う
瞄準目標広告の目標を絞る
縮小廣告的目標對象例句將瞄準器對準畫面中央的目標。這項商品是以年輕世代為目標開發的。
画面中央の目標に照準を合わせた。
この商品は若い世代を目標に開発された。
關聯詞
目的地
near_synonym
指要前往的地點，不泛指一般的目標。標的
near_synonym
較偏向射擊、攻擊或批評時的標靶、對象。目標設定
compound
設定目標的行為或過程。目標 的常見錯誤
✗ 今年の目的は毎日運動することです。✓ 今年の目標は毎日運動することです。若是指今年要實際達成的具體事項，通常使用「目標」；「目的」較常指整體行動的根本目的。
✗ 目標地に到着した。✓ 目的地に到着した。「目的地」表示要前往的地點；「目標」一般不直接表示目的地。
學習筆記
• 「目標」可指抽象的達成事項，也可指具體的標的或鎖定對象，需依語境判斷。
• 「目標を目指す」雖可理解，但較自然的說法通常是「目標を達成する」或「目標に向かって努力する」。
• 「目標値」常用於數據、業務或計畫中的目標數值。
「目標」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。