KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫sentence_discovered

盛衰

せいすい

seisui

JLPT sentence_discovered
noun
abstract
literary
1

興盛與衰敗;盛衰

common
literary

事物由興盛走向衰敗,或在興盛與衰敗之間變化的情況。

🎯 常用於國家、社會、企業、家族等的發展與命運,也可泛指事物的興亡變化。

搭配

国家の盛衰

國家的興衰

企業の盛衰

企業的興衰

盛衰を繰り返す

反覆經歷興衰

盛衰を見極める

看清興衰;判斷盛衰

盛衰興亡

盛衰興亡;興亡更替
例句

歴史を振り返ると、国家の盛衰にはさまざまな要因が関わっている。

回顧歷史可知,國家的興衰涉及各種因素。

關聯詞

栄枯盛衰
compound
意為榮枯盛衰,常用來形容事物興盛與衰敗的循環。
興亡
near_synonym
著重於興盛與滅亡,尤其常用於國家、政權或組織。
繁栄
near_synonym
只表示繁榮、興盛的一面,不包含衰敗的意思。
衰退
near_synonym
表示衰落、衰退的過程,沒有「盛」的對立變化之意。

學習筆記

「盛衰」是漢語詞,讀作「せいすい」,不是「もりおとろえ」等逐字讀法。

通常作名詞使用,常見於較正式或書面語境,例如「国家の盛衰」「企業の盛衰」。

若只想表達「繁榮」,使用「繁栄」;若只想表達「衰退」,使用「衰退」或「衰亡」。


盛衰」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。