KOTOBA 單字庫 › N1
発
はつ
hatsu
JLPT N1
suffix
接尾語
助數詞
1
從某地出發；由某地開出
very_common
neutral
接在地名、時間等後面，表示列車、飛機等從該地或該時間出發。也常用於時刻表、交通資訊等。
🎯 主要用於交通標示、時刻表及「〜発」形式；語意相當於「〜出發」。
搭配
東京発
東京出發午前七時発
上午七點出發大阪発の新幹線
從大阪出發的新幹線例句這班列車從東京出發，開往博多。
この列車は東京発、博多行きです。
2
源自；發自
common
neutral
接在國家、地區、城市或組織等名稱後面，表示某種商品、服務、消息或現象的來源。
🎯 常見於新聞、商業及一般說明；通常構成「〜発の＋名詞」。
搭配
日本発のサービス
源自日本的服務海外発のニュース
來自海外的新聞地方発のブランド
源自地方的品牌例句源自日本的技術正在世界各地被使用。
日本発の技術が世界中で利用されている。
3
發；發射物的數量單位
very_common
neutral
計算子彈、炮彈、煙火、爆炸等發射或爆發次數的助數詞。
🎯 多用於「一発、二発、何発」等形式；可依名詞和數字發生音變。
搭配
一発撃つ
開一槍；射一發三発の花火
三發煙火何発も撃つ
連開好幾槍一発で仕留める
一發解決；一擊制伏例句天空升起了三發煙火。
空に花火が三発上がった。
關聯詞
出発
compound
表示出發、啟程的完整詞；「発」可作為其簡略形式或接尾語使用。一発
compound
表示一發，也可引申為一次機會或一擊。発 的常見錯誤
✗ 発つ（はつ）✓ 発つ（たつ）「発つ」是動詞，讀作「たつ」；「発」作為出發地或助數詞使用時才讀作「はつ」。
✗ 東京たつ✓ 東京発表示「從東京出發」的交通或來源標示應使用「東京発」；「たつ」是動詞「発つ」的讀音，不能直接接在地名後表示此義。
學習筆記
• 「発」讀作「はつ」時通常是接尾語或助數詞，常與其他詞組合使用。
• 作為助數詞時，數字可能造成音變，例如「一発」讀作「いっぱつ」、「三発」讀作「さんぱつ」。
• 不要把「東京発」誤解為完整動詞句；它是表示出發地的固定形式。
「発」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。