KOTOBA 單字庫 › N4
痩せる
やせる
yaseru
JLPT N4
音高 0
verb
intransitive
ichidan
痩せる 的活用（一段動詞）
て形
痩せて
やせて
受身
痩せられる
やせられる
使役
痩せさせる
やせさせる
可能
痩せられる
やせられる
命令
痩せろ
やせろ
過去
痩せた
やせた
意向
痩せよう
やせよう
ました
痩せました
やせました
ている
痩せている
やせている
辭書
痩せる
やせる
條件(ば)
痩せれば
やせれば
否定
痩せない
やせない
ます
痩せます
やせます
ません
痩せません
やせません
過去否定
痩せなかった
やせなかった
ませんでした
痩せませんでした
やせませんでした
1
變瘦；瘦下來；消瘦
very_common
neutral
指人或動物的身體因飲食、運動、疾病、壓力等原因而變得較瘦。可指刻意減重的結果，也可指非自願地消瘦。
🎯 最常用義。主語通常是人或動物；此詞為自動詞，不直接接受「體重」等受詞。
搭配
運動して痩せる
靠運動瘦下來ダイエットで痩せる
靠節食減重病気で痩せる
因病消瘦痩せすぎる
太瘦；瘦過頭例句開始節食三個月後，我瘦了五公斤。因為生病突然消瘦，家人很擔心。
ダイエットを始めて三か月で、五キロ痩せました。
病気で急に痩せたので、家族が心配しています。
2
變得貧瘠；失去肥力
less_common
neutral
指土地、土壤等因長期耕作、養分流失等而變得貧瘠，不再肥沃。
🎯 主要用於土地、土壤與田地；比形容人變瘦的用法少見。
搭配
土地が痩せる
土地變得貧瘠痩せた土壌
貧瘠的土壤畑が痩せる
田地失去肥力例句由於持續連作，田地的土壤變得貧瘠了。過度依賴化學肥料，有時會使土壤失去肥力。
連作を続けた結果、畑の土が痩せてしまった。
化学肥料に頼りすぎると、土壌が痩せることがある。
關聯詞
細る
near_synonym
也可指變細、消瘦，但常可用於聲音、神經、收入等抽象事物；痩せる主要指身體變瘦，也可指土地貧瘠。痩せ細る
derived_word
表示瘦得很厲害、顯得枯瘦，常帶有疾病、營養不良或令人憐憫的語感。減量する
near_synonym
指有意識地減少體重或重量，較正式且常用於健身、醫療語境；痩せる則著重「變瘦」的結果。痩せる 的常見錯誤
✗ 体重を痩せる✓ 痩せる／体重を減らす痩せる是自動詞，表示主語本身變瘦。若要以「體重」為受詞，應使用「体重を減らす」。
✗ 土地を痩せる✓ 土地が痩せる／土地をやせさせる土地自行變得貧瘠時用「土地が痩せる」。若表示使土地變貧瘠，需用使役形式「やせさせる」或改用其他他動詞表達。
學習筆記
• 「痩せる」可表示健康地成功減重，也可表示因病或營養不足而消瘦；是否正面須由上下文判斷。
• 描述外貌時，「痩せている」只是「身材瘦」的中性敘述；對他人直接說「痩せたね」雖常是稱讚，但視關係與語氣也可能顯得唐突。
• 表記常寫作「痩せる」；在日常文字中也常直接寫成平假名「やせる」。
「痩せる」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。