KOTOBA 單字庫 › N1
生かす
いかす
ikasu
JLPT N1
音高 2
verb
五段動詞
他動詞
生かす 的活用（五段動詞）
て形
生かして
いかして
受身
生かされる
いかされる
使役
生かさせる
いかさせる
可能
生かせる
いかせる
命令
生かせ
いかせ
過去
生かした
いかした
意向
生かそう
いかそう
ました
生かしました
いかしました
ている
生かしている
いかしている
辭書
生かす
いかす
條件(ば)
生かせば
いかせば
否定
生かさない
いかさない
ます
生かします
いかします
ません
生かしません
いかしません
過去否定
生かさなかった
いかさなかった
ませんでした
生かしませんでした
いかしませんでした
1
使……活下去；保住……的性命；不殺死
common
neutral
使人、動物或其他生物不致死亡，而能繼續活著。也可指在危急情況下救回性命。
🎯 用於生命的維持、救助或饒命。常見於「命を生かす」「魚を生かす」等。
搭配
命を生かす
保住性命魚を生かして持ち帰る
把魚活著帶回去彼を生かすと決める
決定饒他一命例句醫師們為了挽救病人的性命竭盡全力。
医師たちは患者の命を生かすために全力を尽くした。
2
活用；發揮；善用
very_common
neutral
有效運用已有的知識、經驗、能力、材料、特色或條件，使其價值、功能或優點充分發揮。
🎯 最常用義。可用於抽象事物與具體素材；寫作中常寫作「活かす」，尤其在「經驗、專長、特色、素材」等搭配裡，但「生かす」也正確。
搭配
経験を生かす
活用經驗専門知識を生かす
發揮專業知識素材の持ち味を生かす
發揮食材本身的特色個性を生かす
發揮個性例句我活用上一份工作的經驗，挑戰新的工作。這道料理充分帶出了蔬菜的甜味。
前職での経験を生かして、新しい仕事に挑戦した。
この料理は野菜の甘みを生かしている。
關聯詞
活かす
same_reading
與「生かす」同音，且在「善用、發揮」義中大致可互換。現代書寫中，「活かす」較常用來強調有效運用；表示保住生命時通常寫「生かす」。活用する
near_synonym
表示「加以利用」的較正式說法；「生かす」更常帶有充分發揮優點、特質的語感。生かす 的常見錯誤
✗ 経験を生きる✓ 経験を生かす／経験を活かす「生きる」是自動詞，不能直接以「經驗」作受詞來表示「運用經驗」。應使用他動詞「生かす」或常見表記「活かす」。
✗ 命を活かす✓ 命を生かす談保住性命、使其存活時，通常寫作「生かす」。雖然「活かす」有時可見，但不如「生かす」自然。
✗ 経験を利用することで生かす✓ 経験を生かす「生かす」本身已有「加以利用、發揮」的意思；若沒有特別要區分兩個動作，前面的「利用することで」會顯得重複。
學習筆記
• 「生かす」的核心是「讓原本具有的生命力、價值或優點繼續存在並發揮」；因此既能說保命，也能說善用經驗。
• 在「經驗を生かす」「能力を生かす」「素材を生かす」等現代常用搭配中，寫成「活かす」非常普遍。
• 用於「優點、特色」時，不只是單純使用，往往含有「不要浪費，讓它充分展現」的正面語感。
「生かす」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。