KOTOBA 單字庫 › N1
特権
とっけん
tokken
JLPT N1
音高 0
noun
一般用語
法律・社會
1
特權；特殊權利
common
neutral
只有特定個人、團體或身分才能享有的特殊權利或待遇。
🎯 可用於法律、政治、社會及一般語境，常暗示權利分配不平等。
搭配
特権を持つ
擁有特權特権を行使する
行使特權特権を与える
賦予特權特権を廃止する
廢除特權特権階級
特權階級特権意識
特權意識特権を享受する
享有特權例句只有部分企業擁有進入該市場的特權。為了建立人人都能平等接受教育的社會，社會要求廢除特權。
一部の企業だけがその市場に参入できる特権を持っている。
誰もが平等に教育を受けられる社会を目指し、特権の廃止が求められている。
2
專屬權；特許權
less_common
formal
法律、制度或組織正式承認，僅由特定人或機關享有的權限。
🎯 常見於法律、政治、外交及組織制度等正式語境。
搭配
議員特権
議員特權外交特権
外交特權免税特権
免稅特權特権を認める
承認特權特権を付与する
授予特權例句外交官享有執行任務所需的外交特權。在這項制度下，只有委員長擁有作出最終決定的專屬權限。
外交官には、任務の遂行に必要な外交特権が認められている。
この制度では、委員長だけが最終決定を下す特権を持つ。
關聯詞
特典
near_synonym
「特典」通常指優惠、贈品或額外好處，語氣較中性；「特権」是特殊權利或正式權限。特権意識
compound
指認為自己理所當然應享有特殊待遇的意識。特権階級
compound
指享有特權的社會階層。特権 的常見錯誤
✗ 特権を受ける✓ 特権を享受する表示享有特權時，「特権を享受する」較自然；若指獲得特權，可說「特権を与えられる」或「特権を得る」。
✗ 特権＝特典✓ 特権と特典は異なる「特典」多指活動或商品附帶的優惠、贈品；「特権」則是特殊權利或正式權限，不能一概混用。
學習筆記
• 讀音為「とっけん」，「特」的促音以小寫「っ」表示。
• 「特権」は常帶有社會不平等或批判的語感，但在「外交特権」等法律、制度用語中也可單純表示正式權限。
• 與「特典」相比，「特権」更強調權利、資格或權限，而非單純的優惠或贈品。
「特権」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。