KOTOBA 單字庫 › N4
特急
とっきゅう
tokkyū
JLPT N4
音高 0
noun
railway
sino-japanese
1
特急列車；特快車
very_common
neutral
日本鐵路的一種列車類別，通常比快速列車停靠站更少、行駛速度更快；有時需另外支付特急料金。
🎯 主要用於日本鐵路及交通相關語境，也可指該列車服務。
搭配
特急列車
特急列車特急に乗る
搭乘特急列車特急券
特急券；特急車票特急料金
特急費；特急附加費特急が停車する駅
特急列車停靠的車站例句從東京搭特急列車前往大阪。這班特急列車不停靠京都。
東京から大阪まで特急で行く。
この特急は京都には停車しません。
2
火速；緊急；以最快速度
common
neutral
表示事情必須比平常更快處理，或以特別快速的方式進行；常以「特急で」的形式作副詞使用。
🎯 用於工作、交貨、處理事情等需要趕時間的語境；也可用於特急配送等服務。
搭配
特急で仕上げる
火速完成特急で処理する
緊急處理特急便
特急配送；限時快遞特急扱い
以特急件處理特急料金
特急費；加急費例句請在今天之內火速處理這份文件。如果使用特急配送，明天上午就會送達。
この書類は今日中に特急で処理してください。
特急便なら、明日の午前中に届きます。
關聯詞
快速
near_synonym
快速列車通常不需特別購買特急券，停靠站與速度也可能不同。普通列車
antonym
指通常停靠各站、速度較慢的列車。特急列車
compound
「特急」的完整列車名稱。特急券
compound
搭乘需要特急券的列車時所需的票券。特急 的常見錯誤
✗ 特急列車に乗るには、いつも特急券が必要です。✓ 特急列車に乗るには、路線によっては特急券が必要です。並非所有路線或列車都以相同方式收取特急費；是否需要特急券取決於鐵路公司、列車及乘車區間。
✗ 特急は全部の駅に停まる。✓ 特急は停車駅が少ない。特急通常比普通列車停靠更少的車站；實際停車站依列車和路線而異。
學習筆記
• 「特急」作為交通用語時，常與「特急券」及「特急料金」一起使用。
• 「特急で」は表示「火速、緊急地」，不一定與列車有關。
• 在不同鐵路公司的系統中，特急的停車站及是否需額外付費可能不同。
「特急」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。