KOTOBA 單字庫 › N1
爽やか
さわやか
sawayaka
JLPT N1
音高 2
na-adjective
爽やか 的活用（な形容詞）
て形
爽やかで
さわやかで
過去
爽やかだった
さわやかだった
ました
爽やかでした
さわやかでした
辭書
爽やかだ
さわやかだ
條件(ば)
爽やかなら
さわやかなら
否定
爽やかではない
さわやかではない
ます
爽やかです
さわやかです
ません
爽やかではありません
さわやかではありません
過去否定
爽やかではなかった
さわやかではなかった
1
清爽的；令人感到舒暢的
very_common
neutral
形容空氣、風、氣味、味道等令人感到清新舒暢、不黏膩或不沉重。
🎯 常用於天氣、空氣、風、氣味與味道等感官感受。
搭配
爽やかな風
清爽的風爽やかな朝
清爽的早晨爽やかな香り
清新的香氣爽やかな味わい
清爽的風味例句一打開窗戶，清爽的風就吹了進來。
窓を開けると、爽やかな風が入ってきた。
2
爽朗的；清脆悅耳的
common
neutral
形容聲音、說話方式、笑聲或表情等給人明朗、清楚、沒有陰鬱感的印象。
🎯 常用於聲音、笑聲、說話方式、表情與氣氛等。
搭配
爽やかな声
爽朗的聲音爽やかな笑顔
爽朗的笑容爽やかな話し方
爽朗的說話方式爽やかな印象
爽朗的印象例句她用爽朗的聲音清楚地打了招呼。
彼女は爽やかな声で、はっきりとあいさつした。
3
爽朗的；朝氣蓬勃的；乾淨俐落的
very_common
neutral
形容人的性格、態度、外表或整體給人的印象明朗有朝氣，且不讓人感到做作或沉重。
🎯 常用來稱讚人的個性、態度、穿著或外表；也可形容整體氛圍。
搭配
爽やかな人柄
爽朗的人品／個性爽やかな青年
爽朗的年輕人爽やかな服装
清爽俐落的服裝爽やかな対応
爽朗俐落的應對例句即使是初次見面，我也很快就對他爽朗的個性產生好感。
初対面でも、彼の爽やかな人柄にすぐ好感を持った。
關聯詞
さっぱりした
near_synonym
可表示清爽，也可表示性格乾脆或事情處理得乾淨；語氣通常比爽やか更口語。爽快
easily_confused
爽快常表示痛快、暢快或果斷，也可表示清爽；爽やか較常描述清新感及給人的爽朗印象。爽やか 的常見錯誤
✗ 爽らかな朝✓ 爽やかな朝正確寫法是「爽やか」；「やか」是此詞固定的假名寫法，不寫成「らか」。
✗ 爽やかな性格が悪い✓ 爽やかな性格がいい「爽やかな性格」通常是正面評價，表示爽朗、有朝氣的個性；若要表示負面，應改用適合的形容詞。
學習筆記
• 「爽やか」是ナ形容詞，常見形式為「爽やかな＋名詞」以及「爽やかだ／爽やかです」。
• 此詞不只表示天氣或空氣清爽，也常用來稱讚人的聲音、笑容、個性與外表。
• 「爽やか」通常含有明顯的正面評價；描述單純的清潔或沒有味道時，不一定適用。
「爽やか」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。