KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

濃度

のうど

nōdo

JLPT N2
音高 1
noun
technical
1

濃度

common
technical

表示某物質在溶液、混合物、空氣等一定量的介質中所占比例或含量的數值。

🎯 主要用於化學、醫學、環境、食品與工程等領域;也常用於日常談論酒精、鹽分或二氧化碳等含量。

搭配

濃度が高い

濃度高

濃度が低い

濃度低

濃度を測定する

測量濃度

塩分濃度

鹽分濃度

血中アルコール濃度

血液酒精濃度
例句

この溶液は濃度が高すぎるので、水で薄めてください。

這個溶液濃度太高,請用水稀釋。

作業中は二酸化炭素の濃度を定期的に確認する必要がある。

作業期間必須定期確認二氧化碳濃度。

關聯詞

濃い
same_kanji_family
形容詞。「濃」描述感官上或視覺上的濃厚,也可形容顏色、味道;濃度則是可測量的含量或比例。
希薄
antonym
意為「稀薄」;可形容濃度低,也可比喻關係或意識淡薄。
含有量
near_synonym
指某成分所含的量,未必表示其相對於介質的比例;濃度更著重單位體積、重量等基準下的比例。
密度
easily_confused
密度是單位體積的質量,或單位面積、體積中的數量;濃度是特定成分在介質中的比例或含量。

濃度 的常見錯誤

× この飲み物は濃度が濃い。○ この飲み物は濃度が高い。/この飲み物は味が濃い。濃度通常搭配「高い/低い」,不說「濃度が濃い」。描述味道濃厚時,使用「味が濃い」。
× 濃度を濃くする。○ 濃度を高くする。/濃くする。以名詞「濃度」為受詞時用「高くする」;若省略濃度而直接描述液體或味道,可用「濃くする」。

學習筆記

「濃度」是可用百分比、ppm、莫耳濃度等單位表示的技術性名詞。

日語的「濃度が高い」依語境可對應中文的「濃度高」或英文的 “concentrated”。

「〜濃度」常作複合名詞後項,如「酸素濃度」、「薬物濃度」、「糖度」。其中「糖度」是固定詞,通常不說「糖の濃度」。


濃度」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。