KOTOBA 單字庫 › N2
消極的
しょうきょくてき
shōkyokuteki
JLPT N2
na-adjective
的形容詞
消極的 的活用(な形容詞)
て形
消極的で
しょうきょくてきで
過去
消極的だった
しょうきょくてきだった
ました
消極的でした
しょうきょくてきでした
辭書
消極的だ
しょうきょくてきだ
條件(ば)
消極的なら
しょうきょくてきなら
否定
消極的ではない
しょうきょくてきではない
ます
消極的です
しょうきょくてきです
ません
消極的ではありません
しょうきょくてきではありません
過去否定
消極的ではなかった
しょうきょくてきではなかった
1
消極的;被動的
common
neutral
缺乏主動性,不積極採取行動或面對事情的。
🎯 可形容人的態度、行動、參與方式等;常用於與「積極的」相對的語境。
搭配
消極的な態度
消極的態度消極的な対応
消極的應對消極的になる
變得消極例句他在會議上採取消極的態度。
彼は会議で消極的な態度を取っていた。
2
負面的;悲觀的
common
neutral
傾向於從負面角度看待事物,或只注意不利之處的。
🎯 可形容想法、看法、評價或思考方式;不一定表示完全不採取行動。
搭配
消極的な考え方
消極的想法;負面的思考方式消極的な見方
負面的看法消極的な発言
消極的發言;悲觀的發言例句請不要對未來抱持太過負面的想法。
将来について、あまり消極的に考えないでください。
關聯詞
消極
derived_word
名詞,表示消極的態度或做法。受け身
near_synonym
表示被動、不主動;較常用於描述行動方式或立場。悲観的
near_synonym
表示悲觀的,主要著重於對未來或結果抱持負面預期。消極的 的常見錯誤
✗ 消極な態度✓ 消極的な態度「消極的」是以「的」結尾的な形容詞,修飾名詞時要用「消極的な」。
✗ 消極的に人✓ 消極的な人修飾名詞「人」時使用「消極的な」;「消極的に」是副詞形式,不能直接修飾名詞。
學習筆記
• 「消極的」可表示「不主動」或「負面、悲觀」,實際意思要依語境判斷。
• 修飾名詞時用「消極的な」,修飾動詞時用「消極的に」,句末則用「消極的だ」或「消極的です」。
• 與「消極」相比,「消極的」較常直接作為形容詞使用。
「消極的」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。