泣き崩れる

因悲傷、震驚等情緒而激烈哭泣，甚至支撐不住身體、癱倒或跪倒在地。

🎯 常用於描寫得知噩耗、失去親人或遭受重大打擊時的激烈哭泣；主語通常是人，也可用於文學性地描寫動物。

情緒完全失控，持續或激烈地哭泣，未必明確表示身體真的倒下。

🎯 比單純的「泣く」語氣更強，常帶有悲痛、絕望或極度懊悔等情緒；也可用於新聞報導或小說描寫。

關聯詞

泣き崩れる 的常見錯誤

學習筆記

• 這個詞通常不只表示流淚，而是帶有情緒崩潰、哭得無法維持姿勢或控制自己的語感。

• 常與「その場に」「床に」「人目もはばからず」等表達搭配。

• 是自動詞，常用「人が場所に泣き崩れる」的句型。