KOTOBA 單字庫 › N1
気風
きふう
kifū
JLPT N1
音高 0
noun
書面語
抽象名詞
1
性情；氣質；脾氣
less_common
neutral
一個人的性情、氣質或待人處事的態度，尤其指豪爽、坦率等性格特徵。
🎯 常用於描述人的性格，特別是豪爽、直率、不拘小節的性情；常見於「気風がよい」等說法。
搭配
気風がよい
性情豪爽；為人慷慨気風のよい人
性情豪爽的人気風のさっぱりした
性情爽快的例句他為人豪爽，一看到有人遇到困難就會立刻伸出援手。
彼は気風がよく、困っている人を見るとすぐに手を差し伸べる。
2
風氣；風尚；群體特有的氣質
less_common
formal
某個團體、地區或時代普遍具有的思想、行為傾向與整體氣氛。
🎯 用於描述學校、組織、地方或時代的整體風氣；比「雰囲気」更強調長期形成的價值觀與行為傾向。
搭配
自由な気風
自由的風氣進取の気風
進取的風氣気風を受け継ぐ
承襲風氣学問の気風
學術風氣例句這所大學有著自由發表意見的風氣。
この大学には、自由に意見を述べる気風がある。
關聯詞
気性
near_synonym
多指個人的脾氣、性格與意志強弱，常用於描述人的性情。気っ風
easily_confused
讀作「きっぷ」，常指豪爽、乾脆的性情；與本詞「きふう」不同。気風 的常見錯誤
✗ 気風（きっぷ）✓ 気風（きふう）本詞在此讀作「きふう」；表示豪爽性情的「きっぷ」通常寫作「気っ風」。
✗ この大学の気風は明るい。✓ この大学には明るい気風がある。描述團體或組織的風氣時，通常使用「気風がある」或「気風を持つ」等搭配；「明るい」也較常修飾「雰囲気」。
學習筆記
• 「気風」可指個人性情，也可指團體、地區或時代的整體風氣。
• 描述個人時常帶有豪爽、慷慨、坦率的正面語感。
• 不要與讀作「きっぷ」的「気っ風」混淆。
「気風」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。