KOTOBA 單字庫 › N1
比重
ひじゅう
hijū
JLPT N1
音高 0
noun
物理
技術
1
比重；相對密度
common
technical
某物質的密度與基準物質密度之比。通常以水作為液體與固體的基準；氣體則常以空氣為基準。因此為無單位的相對值。
🎯 主要用於物理、化學、材料、工程等技術語境。日常語言中也常見於描述液體或物質的輕重、濃淡等性質。
搭配
比重を測る
測量比重比重が大きい
比重較大この液体は水より比重が小さい。
這種液體的比重比水小。比重計で測定する
用比重計測定例句利用比重的差異來分離液體。
比重の違いを利用して、液体を分離する。
關聯詞
相対密度
synonym
技術上與「比重」大致同義；「相對密度」較符合現代科學術語，也更明確表示其為比值。比重計
compound
測定液體等比重的儀器。比重 的常見錯誤
✗ 比重が重い✓ 比重が大きい／比重が高い「比重」是數值或比值，通常搭配「大きい」「小さい」「高い」「低い」，不直接說「重い」。
✗ 比重は一グラムです✓ 比重は一です比重是無單位的比值，不能以公克等質量單位表示。
學習筆記
• 「比重」讀作ひじゅう，不讀作「ひくらべ」等。
• 在一般基準下，水的比重為1；比水小的物質通常會浮在水面，但實際情況仍可能受形狀、表面張力等因素影響。
• 與「重要性所占比例」的意思不同；該意思日語通常說「割合」「比率」或「重要度」，不說「比重」。
「比重」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。