KOTOBA 單字庫 › N1
来場
らいじょう
raijō
JLPT N1
音高 0
noun
suru-noun
1
到場、蒞臨（活動／會場）
common
formal
指人為了參加展覽、演出、比賽、典禮等而來到會場。常用於活動公告、接待及正式致謝；亦可接「する」表示到場。
🎯 主要用於活動或公共場所的會場，不單指一般拜訪某人的住處或公司。用於自己的到場時，較正式或自謙地說「来場する／来場いたします」；對來賓則常說「ご来場」。
搭配
ご来場ありがとうございます
感謝您的蒞臨。多くの方が来場する
許多人到場。来場者数が増える
到場人數增加。来場をお待ちしております
我們恭候您的蒞臨。例句當天承蒙許多來賓蒞臨。
当日は多くのお客様にご来場いただきました。
關聯詞
来店
near_synonym
指到商店、餐廳等店鋪；「来場」則指活動或會場。来館
near_synonym
指來到圖書館、美術館、博物館等特定館舍。出席
near_synonym
著重正式會議、儀式等的列席；「来場」著重人來到會場。来場者
derived_word
指到場者、訪客；活動統計與公告中常用。来場 的常見錯誤
✗ 会場に来場する✓ 会場に来る／会場へ来場する「来場」本身含有「來到會場」之意；若明確標示目的地，「会場へ来場する」可見於正式文體，但日常說「会場に来る」較自然。
✗ 先生が来場いたしました✓ 先生がご来場くださいました／先生がご来場になりました「いたす」是說話者一方的自謙語，不能用來抬高老師等對方。對對方的到場應使用尊敬表現。
✗ イベントに来場する✓ イベントに参加する／イベント会場に来場する若要說參與活動，使用「参加する」；「来場する」著重到達實體會場，因此宜明示「イベント会場」。
學習筆記
• 「ご来場」は接待來賓時的常見敬語形式，如「ご来場ありがとうございました」。
• 「来場者」指到場的人；「来場者数」指到場人數。
• 線上活動通常不用「来場」，而說「参加」或「視聴」較自然。
「来場」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。