KOTOBA 單字庫 › N1
未定
みてい
mitei
JLPT N1
音高 0
noun
する noun
formal
1
未定；尚未決定
common
formal
指事情的內容、日期、計畫、安排、歸屬等尚未作出決定，仍保留待後續確定的狀態。
🎯 常用於公告、日程、企劃、商務文件等較正式語境。可作名詞，如「詳細は未定」；也可接「だ／である」。以「未定です」表示禮貌說法。
搭配
詳細は未定です。
詳細尚未確定。開催日は未定です。
舉辦日期尚未確定。新作の発売時期は未定となっている。
新作品的發售時期目前尚未確定。配属先は未定だ。
派任單位尚未決定。例句詳細尚未確定。舉辦日期尚未確定。新作品的發售時期目前尚未確定。派任單位尚未決定。
詳細は未定です。
開催日は未定です。
新作の発売時期は未定となっている。
配属先は未定だ。
關聯詞
未決定
near_synonym
意義相近，但「未定」更常用於日期、細節、安排等；「未決定」較直接強調「尚未作出決定」這件事。未定稿
compound
指尚未定案的草稿或版本。未定 的常見錯誤
✗ 日程は不明です。✓ 日程は未定です。若要表達日程尚待安排或決定，用「未定」較準確；「不明」表示說話者不知道日程，或日程不清楚。
✗ 詳細が未定です。✓ 詳細は未定です。談論某項目的狀態時，通常用主題助詞「は」：詳細は未定です。「詳細が未定」並非一定錯誤，但在此語境較不自然。
學習筆記
• 「未定」不是單純的「不知道」，而是「尚未定下來」。
• 常見句型為「Aは未定です／未定だ」「Aは未定となっている」。
• 可用於較具體的待定事項，如日期、時間、地點、價格、內容、負責人與去向。
• 「未定」可接「の」修飾名詞，如「未定の事項」；但實際上「未定事項」也很常見。
「未定」共 1 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。