有料

需要支付費用才能使用、參加或取得的。也可作名詞，指需要收費這件事或收費的項目。

🎯 用於服務、設施、活動、內容、道路等需要收費的事物；常與「無料」相對。

作名詞使用時，指使用某項服務、設施或內容時所需支付的費用，或指該項目本身是收費的。

🎯 常見於「有料・無料」等公告或分類中；實際對價通常也可用「料金」表示。

關聯詞

有料 的常見錯誤

學習筆記

• 可作な形容詞使用，例如「有料です」、「有料のサービス」；也可作名詞使用，例如「有料・無料」。

• 「有料」只表示需要付費，不表示費用高低；要表達費用高，可說「料金が高い」。

• 與「有料道路」搭配時，中文通常譯為「收費道路」或「收費公路」。