KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N4

最近

さいきん

saikin

JLPT N4
音高 0
noun
adverbial noun
1

最近;近來;近期

very_common
neutral

指距離現在不久以前的一段時間,常以副詞用法表示某事發生在不久前或近來持續發生。

🎯 可作名詞或副詞使用;「最近は」表示「最近一段時間」,「最近の」修飾名詞時表示「最近的、近期的」。

搭配

最近は忙しい

最近很忙。

最近始めた

最近開始的;最近才開始。

最近のニュース

最近的新聞;近期新聞

最近よく見かける

最近常常看到。
例句

最近、朝晩は冷え込むようになりました。

最近早晚開始變冷了。

最近は忙しくて、友達とゆっくり話す時間もありません。

近來很忙,連和朋友好好聊天的時間都沒有。
2

最近的一段時間;近況

common
neutral

指以現在為基準的近期時期,作為名詞談論某段近來的時間或近況。

🎯 名詞用法;常接「の」修飾其他名詞,也可與「最近では」「最近のところ」等形式搭配。

搭配

最近の出来事

最近發生的事情

最近の傾向

近期的趨勢

最近では珍しい

在近來已經很少見。
例句

最近は仕事が忙しくて、ゆっくり休む時間がありません。

最近工作很忙,沒有時間好好休息。

最近の田中さんは元気そうで、毎日楽しそうにしています。

田中先生最近看起來很有精神,每天似乎都過得很開心。

關聯詞

近頃
near_synonym
意思接近「最近」,較常用於表示「近來、這陣子」;語氣有時比最近稍帶口語或敘述性。
この頃
near_synonym
表示「最近、這陣子」,也可指說話者心中明確的近期時段。
最新
easily_confused
「最新」是「最新的、最先進的」,強調在同類事物中時間最新或技術最先進;「最近」則是「近期、近來」。
最寄り
easily_confused
「最寄り」讀作もより,意思是「最近的、最鄰近的」,常用於車站等地點;不要與最近混淆。

最近 的常見錯誤

最近の一番新しい情報最新の情報若要表達「最新資訊」,應使用「最新の情報」;「最近の情報」是「近期的資訊」,不一定是最新的。
最近駅最寄り駅「最近的車站」應說「最寄り駅(もよりえき)」;最近不表示地理位置上的「最近」。

學習筆記

「最近」的讀音是さいきん,意思通常與時間有關,表示「最近、近來」。

「最近は」常放在句首作為話題,後面接描述近況的句子。

「最近の+名詞」表示「最近的、近期的+名詞」,不等於「最新的」。


最近」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。