KOTOBA 單字庫 › N1
この頃
このごろ
konogoro
JLPT N1
音高 0
adverb
also used as a noun
usually written in hiragana
1
這些日子；近來；如今
very_common
neutral
指現在前後的一段時期，常用來描述近來持續的情況或狀態。
🎯 常置於句首或主題後，用於談論目前的生活、狀況或趨勢。
搭配
この頃は忙しい
最近很忙この頃の若者
如今的年輕人この頃、よく眠れない
最近常常睡不好例句最近每天都很開心。
この頃は毎日が楽しい。
2
最近；近一陣子
very_common
neutral
指從不久以前到現在的這段期間，著重於某件事最近發生或開始出現。
🎯 常與「になって」「から」等表現搭配，用於描述最近出現的變化。
搭配
この頃になって
到了最近；直到最近この頃から
從最近開始この頃見かけない
最近沒看見例句直到最近，我才終於明白他的心情。
この頃になって、ようやく彼の気持ちが分かった。
關聯詞
あの頃
antonym
指那個時候、當時，與指現在前後時期的「この頃」相對。頃
same_kanji_family
「頃」表示某個時期或大約的時間；「この頃」是其與指示詞「この」組成的表現。この頃 的常見錯誤
✗ このころは、昔の話です。✓ あの頃は、昔の話です。談過去的某段時期時應使用「あの頃」；「この頃」通常指現在前後的時期。
✗ この頃に毎日運動しています。✓ この頃は毎日運動しています。表示「最近這段時間」的主題或期間時，通常使用助詞「は」；「に」不自然。
學習筆記
• 「この頃」可寫成「このごろ」，現代日語中平假名寫法很常見。
• 「この頃は」偏向「這些日子、如今」；「この頃になって」偏向「直到最近、近來才」。
• 不要和「あの頃」混淆：「この」指現在附近，「あの」指說話者與聽者都知道的較遠時期，常指過去。
「この頃」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。