KOTOBA 單字庫 › N1
書き取り
かきとり
kakitori
JLPT N1
音高 0
noun
1
聽寫；聽寫練習
common
neutral
聽別人念出或播放的內容，並將其寫下來的學習活動，尤其常指為了練習漢字、單字或拼字而進行的練習。
🎯 常用於學校的國語、日語或外語學習情境。
搭配
漢字の書き取り
漢字聽寫；漢字書寫練習書き取りの練習をする
做聽寫練習書き取りテスト
聽寫測驗例句我每天早上各做十題漢字聽寫。
毎朝、漢字の書き取りを十問ずつしています。
2
聽寫記錄；把聽到的內容寫下來
less_common
neutral
將聽到的話語、內容或指示寫下來的行為。
🎯 可用於會議、採訪或日常記錄等情境；此義常依上下文理解。
搭配
話を書き取りする
把談話內容聽寫下來指示を書き取る
記下指示例句我把負責人的說明記下來，之後整理成報告書。
担当者の説明を書き取り、あとで報告書にまとめた。
關聯詞
書き写し
near_synonym
指照著原文抄寫，重點在於模仿或複製書面文字，不一定涉及聽取。書き取り 的常見錯誤
✗ 漢字の聞き取りをする✓ 漢字の書き取りをする表示把漢字寫出來的練習時，應使用「書き取り」；「聞き取り」主要指聽取或聽力理解。
學習筆記
• 「書き取り」雖然字面上含有「書く」，但在學習情境中通常是指聽寫，而不是單純抄寫。
• 「書き取りをする」是常見搭配，也可說「書き取りの練習をする」。
「書き取り」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。