KOTOBA 單字庫 › N3
明ける
あける
akeru
JLPT N3
音高 0
verb
自動詞
明ける 的活用（一段動詞）
て形
明けて
あけて
受身
明けられる
あけられる
使役
明けさせる
あけさせる
可能
明けられる
あけられる
命令
明けろ
あけろ
過去
明けた
あけた
意向
明けよう
あけよう
ました
明けました
あけました
ている
明けている
あけている
辭書
明ける
あける
條件(ば)
明ければ
あければ
否定
明けない
あけない
ます
明けます
あけます
ません
明けません
あけません
過去否定
明けなかった
あけなかった
ませんでした
明けませんでした
あけませんでした
1
天亮；破曉
very_common
neutral
夜晚結束，天色變亮。
🎯 主要用於「夜が明ける」，也可用於形容天亮。
搭配
夜が明ける
天亮；破曉明け方になる
到了黎明時分例句東方的天空開始泛白，不久天就亮了。我們一直走在山路上，直到天亮。
東の空が白み始め、やがて夜が明けた。
夜が明けるまで、私たちは山道を歩き続けた。
2
結束；期滿；告終
common
neutral
某段期間、狀態或時期結束。
🎯 常用於一年、季節、梅雨、服喪期等期間結束的情況。
搭配
年が明ける
新年開始；過了年梅雨が明ける
梅雨季結束喪が明ける
服喪期結束休みが明ける
假期結束例句梅雨季結束了，今天一早天空就萬里無雲。任期結束後，他仍積極參與地方活動。
梅雨が明けたので、今日は朝から青空が広がっている。
任期が明けた後も、彼は地域の活動に積極的に参加している。
關聯詞
明けましておめでとうございます
derived_word
新年問候語，字面上與「年が明ける」有關。空ける
easily_confused
「空ける」表示騰空、空出或留出空間，與表示天亮或期間結束的「明ける」不同。明ける 的常見錯誤
✗ ドアを明ける✓ ドアを開ける表示把門打開時使用「開ける」，不是「明ける」。
✗ 夜を明ける✓ 夜が明ける表示天亮時，「明ける」通常是不及物用法，主語用「が」。
學習筆記
• 「明ける」是不及物動詞，常見句型為「夜が明ける」「年が明ける」。
• 不要和同音的「開ける」（打開）、「空ける」（騰空、空出）混淆。
• 「明けましておめでとうございます」中的「明け」與新年開始、年節結束有關。
「明ける」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。