KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

斜面

しゃめん

shamen

JLPT N1
音高 0
noun
technical
1

斜面;傾斜面

common
neutral

相對於水平面或其他基準面呈傾斜狀態的平面或表面。

🎯 用於幾何、工程、建築等領域,也可指一般物體的傾斜表面。

搭配

斜面の角度

斜面的角度

斜面に沿って進む

沿著斜面前進

斜面を登る

爬上斜坡

斜面上の物体

斜面上的物體
例句

斜面を利用すると、重い荷物を少ない力で移動できる。

利用斜面,就能以較小的力搬運重物。
2

斜坡;山坡

common
neutral

山、丘陵或道路等呈傾斜狀的地面。

🎯 用於描述地形、道路及戶外環境中的傾斜地面。

搭配

急な斜面

陡峭的斜坡

斜面を下る

下斜坡

斜面に草が生える

斜坡上長著草
例句

雨の後は斜面が滑りやすくなるので、近づかないでください。

下雨後斜坡會變得很滑,請不要靠近。

關聯詞

傾斜面
near_synonym
指傾斜的平面,語意與「斜面」相近,較偏技術用語。
傾斜
near_synonym
表示傾斜的狀態或程度,不一定指具體的面。
急斜面
compound
指傾斜程度很大的斜面或陡坡。
平面
antonym
指平坦、沒有傾斜的面,與斜面形成對比。
斜辺
easily_confused
讀作「しゃへん」,是直角三角形中不含直角的邊,不是「斜面」。

斜面 的常見錯誤

斜辺を登る斜面を登る表示爬上斜坡時應使用「斜面」;「斜辺」是幾何學用語,指斜邊。

學習筆記

「斜面」可用於技術語境中的傾斜平面,也可用於自然地形中的斜坡。

「斜面」讀作しゃめん;不要與讀作しゃへん的「斜辺」混淆。


斜面」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。