KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

文体

ぶんたい

buntai

JLPT N2
音高 0
noun
literary terminology
language terminology
1

文體;文章風格

common
neutral

文章、作品或作者在措辭、句法、語氣等方面所呈現的表達風格。

🎯 用於文學評論、寫作討論及一般談論文章風格的場合。

搭配

文体が美しい

文體優美

文体をまねる

模仿文體

独特の文体

獨特的文體

文体を確立する

確立文體
例句

この作家は簡潔で力強い文体で知られている。

這位作家以簡潔有力的文體聞名。
2

文章體;文體形式

common
neutral

依據語尾、語氣或表達方式區分的文章形式,例如「です・ます體」和「だ・である體」。

🎯 常見於日語寫作教學、編輯及語法說明;也可指正式或非正式等寫作形式。

搭配

文体を統一する

統一文體

文体を改める

修改文體

です・ます体の文体

「です・ます體」的文體

文体の違い

文體的差異
例句

報告書全体の文体を「です・ます体」に統一してください。

請將整份報告的文體統一為「です・ます體」。

關聯詞

文章
near_synonym
指文章本身或文章內容,不單指表達風格。
文調
near_synonym
指文章的語調、筆調,與文體意義相近,但較著重語氣與格調。
文末表現
near_synonym
指句末表達形式,是構成日語文體的重要因素。
口語体
antonym
指接近日常口語的文體,常與較正式的書面文體相對。
文語体
near_synonym
指以文語為基礎的文體,現代日語中多見於特定正式或古典語境。

文体 的常見錯誤

ぶんちょうぶんたい「文体」的讀音是「ぶんたい」;「文調」才讀作「ぶんちょう」。

學習筆記

通常指文章或作品的表達風格,不是指文章的主題或內容。

在日語教學中,「文体」常用來區分「です・ます體」與「だ・である體」等形式。

不要與「文調」混淆;「文調」較著重語調與筆調。


文体」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。