放出

將氣體、液體、熱、能量、放射線等從某處釋放到外部。

🎯 用於科學、工業及一般說明，常與氣體、熱量、放射線等搭配。

將產品、資訊、資源或人員等從原本的狀態或場所釋出、推出。

🎯 用於產品上市、資訊發布、資源調度及人員派遣等語境；比「出す」正式。

將物體、人員或飛行器從某個系統、裝置或位置中送出。

🎯 用於航太、機械及軍事等技術語境。

關聯詞

放出 的常見錯誤

學習筆記

• 通常以「放出する」形式使用，表示主動釋放、排放或推出某物。

• 與「排出」相比，「放出」的適用範圍較廣，可用於熱、能量、放射線及產品等。

• 在環境議題中，「二酸化炭素を放出する」可表示排放二氧化碳，但正式報導也常使用「排出する」。