KOTOBA 單字庫 › N2
摩擦
まさつ
masatsu
JLPT N2
音高 0
noun
サ変名詞
1
摩擦；摩擦力
common
technical
兩個相互接觸的物體在相對運動或試圖相對運動時，所產生的阻力或現象。
🎯 物理學、工程等領域；也可泛指物體表面相互摩擦的現象。
搭配
摩擦が生じる
產生摩擦摩擦を減らす
減少摩擦摩擦力
摩擦力摩擦係数
摩擦係數例句兩個零件之間產生摩擦，溫度因此升高了。
二つの部品の間に摩擦が生じて、温度が上がった。
2
摩擦；衝突；不和
common
neutral
人際關係、團體或國家之間因意見、利害等不一致而產生的不和或衝突。
🎯 用於描述人際、組織或國際關係中的緊張與不和；通常比「衝突」語氣稍微含蓄。
搭配
人間関係の摩擦
人際關係上的摩擦社内で摩擦が起きる
公司內部發生摩擦外交上の摩擦
外交上的摩擦摩擦を避ける
避免摩擦摩擦が深まる
摩擦加深例句兩國之間圍繞貿易的摩擦持續不斷。
両国の間で貿易をめぐる摩擦が続いている。
關聯詞
摩擦する
derived_word
由「摩擦」加上「する」形成的サ變動詞，可表示物體彼此摩擦，也可表示人際或國際關係產生摩擦。こする
near_synonym
表示用力來回摩擦、揉擦；比「摩擦」更常用於具體動作。摩擦係数
compound
物理學用語，指表示接觸面摩擦程度的數值。摩擦 的常見錯誤
✗ 摩擦をする✓ 摩擦する「摩擦する」本身就是サ變動詞；一般不在「摩擦」後再加「をする」。若要使用名詞結構，可說「摩擦を起こす」或「摩擦が生じる」。
✗ 摩擦が強い✓ 摩擦が大きい／摩擦が強い描述物理上的摩擦時，「摩擦が大きい」較自然；「摩擦が強い」也可使用，尤其常見於比喻性的人際摩擦。
學習筆記
• 可作サ變名詞使用，例如「摩擦する」「摩擦を起こす」「摩擦が生じる」。
• 表示人際或國際不和時，常與「間で」「をめぐる」「との間に」等表現搭配。
• 物理上的摩擦與人際上的摩擦皆可用，但實際意思需由上下文判斷。
「摩擦」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。