KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N3

換える

かえる

kaeru

JLPT N3
音高 0
verb
transitive
ichidan

換える 的活用（一段動詞）

て形

換えて

かえて

受身

換えられる

かえられる

使役

換えさせる

かえさせる

可能

換えられる

かえられる

命令

換えろ

かえろ

過去

換えた

かえた

意向

換えよう

かえよう

ました

換えました

かえました

ている

換えている

かえている

辭書

換える

かえる

條件(ば)

換えれば

かえれば

否定

換えない

かえない

ます

換えます

かえます

ません

換えません

かえません

過去否定

換えなかった

かえなかった

ませんでした

換えませんでした

かえませんでした

1

更換；替換

common
neutral

把原本使用中的物品或部分取下，改用其他物品或部分。

🎯 用於零件、衣物、設備等具體物品的更換；強調以另一個物品取代原物。

搭配

部品を換える

更換零件

電池を換える

更換電池

着替えを換える

更換替換衣物
例句

切れた電球を新しいものに換えました。

我把壞掉的燈泡換成新的了。

古くなった部品を新しいものに換える必要があります。

有必要把老舊的零件換成新的。

關聯詞

替える
near_synonym
也可表示以另一物品取代原物；「替える」更常用於一般性的替換，而「換える」帶有交換或互換的語感。
変える
easily_confused
表示改變狀態、內容或方式，不一定涉及以另一物品取代原物。
代える
easily_confused
表示代替、代理，或以其他方式取代；常見於「現金に代える」等表現。
交換する
near_synonym
表示雙方或兩者互相交換，比「換える」更明確地表達交換行為。

換える 的常見錯誤

✗ 部品を変える✓ 部品を換える若是以新零件取代舊零件，通常使用「換える」；「変える」則偏向改變狀態或內容。

學習筆記

• 「換える」是他動詞，通常以「～を換える」表示更換對象。

• 與「変える」「替える」「代える」同音，書寫時需依語意區分。

• 本詞條聚焦於「更換、替換」義；表示貨幣兌換時也常使用「換える」。

「換える」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。