KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

掲示

けいじ

keiji

JLPT N3
音高 0
noun
サ變名詞
1

公告;張貼;展示

common
neutral

把文字、圖片或告示等張貼、懸掛或呈現在容易被人看見的地方;也指其行為。

🎯 常用於公共場所、學校、公司及網站等正式或半正式的公告場合,也可作サ變動詞使用。

搭配

掲示する

公告;張貼;展示

掲示を出す

發布公告;張貼告示

掲示物

公告物;展示物

掲示板に掲示する

張貼在公告欄上
例句

入口に休業日の案内を掲示しています。

入口處張貼著休息日的通知。

重要なお知らせは掲示板に掲示してください。

重要通知請張貼在公告欄上。
2

公告;告示;通知

common
neutral

為了讓多人得知而公開張貼或展示的文字、通知或告示本身。

🎯 指張貼出來的內容或文件時使用;常見於掲示板、校內公告及公共設施的告示。

搭配

掲示内容

公告內容

掲示を確認する

確認公告

掲示期間

公告期間;張貼期間

掲示板

公告欄;留言板
例句

掲示の内容をよく確認してから申し込んでください。

請仔細確認公告內容後再申請。

古い掲示は月末に撤去します。

舊公告會在月底撤下。

關聯詞

掲示板
derived_word
指張貼公告或供人留言的板子,也可指線上留言板。
掲げる
derived_word
表示高舉、懸掛或提出;「掲示」源自將某物公開展示的語意。
掲載
near_synonym
主要指刊登在報紙、雜誌、網站等媒體上;不一定具有現場張貼的意思。
表示
easily_confused
表示是表現、標示或顯示;掲示則偏重公開張貼或展示給人看。

掲示 的常見錯誤

掲示を読む。掲示を見る。「掲示」可指公告本身,但與公告內容搭配時,「見る」或「確認する」通常比「読む」更自然;若強調閱讀文字內容,也可以說「掲示の内容を読む」。
掲示板にお知らせを掲載する。掲示板にお知らせを掲示する。若是指把通知張貼在公告欄上,使用「掲示する」較自然;「掲載する」通常指刊登於媒體或網站。

學習筆記

「掲示」是名詞,也可接「する」形成「掲示する」,表示公開張貼或展示。

與「掲載」相比,「掲示」較容易讓人聯想到公告欄、牆面、入口等實際張貼場所。

「掲示板」除了實體公告欄,也常指網路論壇或留言板。


掲示」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。