KOTOBA 單字庫 › N1
手芸
しゅげい
shugei
JLPT N1
音高 0
noun
1
手工藝；手作
common
neutral
使用雙手和簡單工具進行編織、刺繡、縫紉等製作活動的總稱。
🎯 泛指以手工製作物品的活動，常用於興趣、課程或休閒活動的語境。
搭配
手芸を楽しむ
享受手作的樂趣手芸を始める
開始做手工藝手芸教室
手工藝教室手芸用品
手工藝用品例句媽媽以手工藝為興趣。
母は手芸を趣味にしている。
2
手工藝品；手作品
common
neutral
以手工藝製作出的作品或物品。
🎯 指手工藝的成品時使用，通常可由上下文判斷，也常以「手芸作品」等形式表示。
搭配
手芸作品
手工藝作品手芸品を販売する
販售手工藝品手芸品店
手工藝品店例句我把手工藝作品拿去參加展覽。
手芸作品を展示会に出品した。
關聯詞
編み物
near_synonym
「編み物」專指以毛線等材料編織的活動或作品，是手芸的一種。手芸用品
compound
指進行手工藝所需的材料、工具及相關用品。手芸 的常見錯誤
✗ 手芸する✓ 手芸をする「手芸」是名詞，表示進行這項活動時通常使用助詞「を」；也可說「手芸を楽しむ」。
✗ 手芸品（泛指手工藝活動）✓ 手芸（泛指手工藝活動）「手芸品」主要指手工藝的成品；要表達活動或嗜好時應使用「手芸」。
學習筆記
• 「手芸」涵蓋編織、刺繡、縫紉、拼布等多種手工藝，不限於縫紉。
• 指活動時常用「手芸をする／楽しむ」，指成品時可用「手芸作品／手芸品」。
• 不要與「工芸」完全等同；「工芸」的範圍通常較廣，且較常帶有工藝技術或藝術作品的語感。
「手芸」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。