KOTOBA 單字庫 › N1
或いは
あるいは
aruiha
JLPT N1
音高 2
conjunction
副詞用法あり
書面語中常見
1
或；或者
common
formal
列舉兩個以上的選項，表示其中任一項皆可，或其中一項成立。
🎯 可連接名詞、片語或句子；語氣通常比「または」稍正式，常見於書面語。
搭配
電車、或いはバスで行く
搭電車或公車前往月曜日、或いは火曜日に開催する
在星期一或星期二舉行本人、或いは代理人が申請する
由本人或代理人申請例句請決定要參加，或者要放棄。
参加するか、或いは辞退するかを決めてください。
2
或者；換句話說
less_common
formal
提出與前述內容相關的另一種說法、可能性或觀點。
🎯 多用於文章、演講或較正式的說明中，用來補充或改述前面的內容。
搭配
或いは別の見方をすれば
或者換個角度來看或いは言い換えると
或者換句話說或いは反対の結果になる
或者會得到相反的結果例句這項計畫很大膽，或者也可以說是魯莽。
この計画は大胆であり、或いは無謀だとも言える。
3
或許；也許
less_common
formal
表示某種可能性，語氣比單純陳述更不確定。
🎯 屬於副詞用法，常與「かもしれない」等表可能性的表現搭配；較偏書面或正式。
搭配
或いは成功するかもしれない
或許會成功或いは誤解かもしれない
也許是誤會或いは可能性がある
或許有這種可能性例句也許會比預期花更多時間。
或いは、予想以上に時間がかかるかもしれない。
關聯詞
もしくは
near_synonym
也是表示「或者」的較正式說法，常見於規章、契約等書面語。いずれか
near_synonym
表示「其中一個」或「任一個」，通常接在已列出的選項之後。或いは 的常見錯誤
✗ 或いわ✓ 或いは「は」在此讀作「わ」，但寫法仍是「は」，不可寫成「わ」。
✗ 或いはAとB✓ A、或いはB表示「A或B」時，通常將「或いは」放在選項之間，而不是放在兩個選項之前。
學習筆記
• 讀音為「あるいは」，其中「は」讀作「わ」。
• 與「または」相比，「或いは」較偏正式、書面；日常口語常用「それとも」或「または」。
• 「或いは」除了表示「或者」，也可作副詞表示「或許、也許」。
「或いは」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。