KOTOBA 單字庫 › N3
成績
せいせき
seiseki
JLPT N3
音高 0
noun
1
成績；學業成績
very_common
neutral
在學校或考試中所取得的分數、評定，以及整體的學習表現。
🎯 主要用於學校教育、考試及學習表現。
搭配
成績がいい
成績好成績が上がる
成績進步；分數提高成績を落とす
成績下滑成績表
成績單成績優秀
成績優良例句這次考試，數學成績進步了。因為每天讀書，所以學期末的成績很好。
今回のテストで、数学の成績が上がった。
毎日勉強したので、学期末の成績がよかった。
2
業績；表現；成果
common
neutral
工作、業務、活動等所達成的結果或表現程度。
🎯 可用於工作、業務、團體活動及各種實際表現；常見於「営業成績」等複合詞。
搭配
営業成績
營業業績成績を上げる
取得成果；提升業績成績を残す
留下佳績；取得成就成績不振
業績不振；表現不佳販売成績
銷售業績例句新產品的銷售業績在上市三個月後大幅超越去年同期。本季球隊的表現非常出色，超出了教練的期待。
新製品の販売成績は、発売から三か月で前年同期を大きく上回った。
今季のチームの成績は、監督の期待を上回る素晴らしいものだった。
關聯詞
成績表
compound
指記載學業成績的表格或文件，即成績單。成績不振
compound
指成績、業績或表現不佳。成績 的常見錯誤
✗ 学業の成果がよい✓ 学業の成績がよい談學業分數或平時評定時通常使用「成績」；「成果」較常指努力後產生的具體成果。
✗ 営業の成績が高い✓ 営業成績がよい形容業務表現時，「成績がよい」或「成績が優秀」較自然；「成績が高い」雖可理解，但通常不是首選搭配。
學習筆記
• 「成績」可指學業成績，也可指工作或業務表現，需依上下文判斷。
• 「成績がいい」是描述表現良好的常見說法；「成績を上げる」可表示提升成績，也可表示取得佳績。
• 不要只把「成績」翻成學校的「分數」；在商業語境中常譯為「業績」或「表現」。
「成績」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。