KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

想像

そうぞう

sōzō

JLPT N3
音高 0
noun
サ変名詞
1

想像;想像力

very_common
neutral

在心中描繪實際上不存在、尚未發生或無法直接看見的事物、情景或形象。

🎯 可作名詞使用,也常接「する」構成動詞「想像する」,表示「想像、設想」。

搭配

想像力

想像力

想像を膨らませる

發揮想像力;擴展想像

想像を絶する

超乎想像;難以想像

想像の世界

想像的世界
例句

子どもたちは自由な想像を絵にしました。

孩子們把自由的想像畫了出來。
2

想像;設想的內容

very_common
neutral

對某件事、某種情況或某個結果在心中所作的設想或推想。

🎯 常用於「想像する」及「想像がつく/つかない」等表達,表示能否設想到某種情況。

搭配

想像する

想像;設想

想像がつく

可以想像;能夠設想

想像がつかない

無法想像

想像以上

超乎想像
例句

彼がどれほど苦労したかは、想像するだけでもつらい。

光是想像他吃了多少苦,就令人難受。

關聯詞

想像する
derived_word
由「想像」加上「する」構成的サ變動詞,表示「想像、設想」。
想定
near_synonym
表示事先假定或設想某種情況,較常用於計畫、分析或正式語境。
空想
near_synonym
偏重脫離現實的幻想或空想。
妄想
near_synonym
可指不切實際的妄想;在心理學語境中也指妄想症狀。
現実
antonym
表示實際存在或發生的狀況,與想像相對。

想像 的常見錯誤

想象想像「想象」是簡體字寫法;日語標準寫法為「想像」。
想像にする想像する「想像」作為サ變名詞時直接接「する」,不使用「に」。

學習筆記

讀音為「そうぞう」,兩個漢字都讀音讀。

「想像する」通常是及物動詞,常用「〜を想像する」表示想像某事。

「想像以上」常表示實際結果超過原先預期,不一定只指虛構的想像。


想像」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。