KOTOBA 單字庫 › N1
恋する
こいする
koisuru
JLPT N1
verb
サ変動詞
自動詞
恋する 的活用（サ變(する)）
て形
恋して
こいして
受身
恋される
こいされる
使役
恋させる
こいさせる
可能
恋できる
こいできる
命令
恋しろ
こいしろ
過去
恋した
こいした
意向
恋しよう
こいしよう
ました
恋しました
こいしました
ている
恋している
こいしている
辭書
恋する
こいする
條件(ば)
恋すれば
こいすれば
否定
恋しない
こいしない
ます
恋します
こいします
ません
恋しません
こいしません
過去否定
恋しなかった
こいしなかった
ませんでした
恋しませんでした
こいしませんでした
1
戀愛；愛上；對……產生愛意
common
neutral
對某人產生戀愛感情，或處於戀愛之中。通常以「～に恋する」的形式使用。
🎯 可用於一般書面語與口語，但比「恋愛する」更帶有文學性或浪漫色彩；也常修飾名詞，如「恋する乙女」。
搭配
人に恋する
愛上一個人恋する乙女
戀愛中的少女初めて恋する
第一次戀愛；第一次愛上一個人例句她愛上了同班的一個男孩。真心愛上一個人的感受，不是三言兩語就能說明的。
彼女は同じクラスの男の子に恋している。
誰かを本気で恋する気持ちは、簡単には説明できない。
2
戀慕；思念；嚮往
less_common
literary
對某人、某地或某種事物懷有深切的愛慕與思念之情。
🎯 此義較少見，常見於文學性、抒情性或宣傳性的表達；對抽象事物或地方使用時尤其帶有修辭色彩。
搭配
故郷に恋する
思念故鄉；戀慕故鄉自由に恋する
嚮往自由青春に恋する
眷戀青春例句遠離故鄉生活的他，總是思念著故鄉。
遠く離れて暮らす彼は、いつも故郷に恋している。
關聯詞
恋愛する
near_synonym
表示談戀愛或處於戀愛關係中，語氣通常比「恋する」中性、正式。片思いする
near_synonym
表示單戀，特指感情未獲對方回應的戀愛。恋する 的常見錯誤
✗ 人を恋する✓ 人に恋する「恋する」通常是自動詞，表示愛上某人時，對象多用助詞「に」，不用「を」。
✗ 恋しいする✓ 恋する／恋しい「恋する」是動詞；「恋しい」是形容詞，兩者不能接成「恋しいする」。
學習筆記
• 表示愛上某人時，最典型的句型是「人に恋する」。
• 「恋する」偏重產生或抱持戀愛感情；「愛する」的適用範圍更廣，也可用於家人、理想、作品等。
• 「恋する」可作連體修飾語，例如「恋する二人」，但不等同於普通形容詞。
「恋する」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。