KOTOBA 單字庫 › N2
性質
せいしつ
seishitsu
JLPT N2
音高 0
noun
1
性質；本質；特性
very_common
neutral
人、事物或現象本身所具有的根本特徵與傾向。
🎯 廣泛用於描述人、事物、問題或事件的本質與特徵。
搭配
性質が異なる
性質不同性質を見極める
看清本質；辨明性質問題の性質
問題的性質例句水和油的性質不同，因此不容易混合。必須先看清楚問題的本質，再選擇適當的方法。
水と油は性質が異なるため、簡単には混ざらない。
問題の性質を見極めてから、適切な方法を選ぶ必要がある。
2
性情；個性；脾氣
common
neutral
人的性格、脾氣或行為傾向，尤其是其固有的特徵。
🎯 主要用於描述人的性情；常與表示好壞的詞語搭配。
搭配
性質の悪い人
性情惡劣的人性質が穏やかだ
性情溫和根は正直な性質だ
本性很誠實例句他個性溫和，很少和別人爭吵。妹妹脾氣急，但本性非常溫柔。
彼は穏やかな性質で、めったに人と争わない。
妹は気が短い性質だが、根はとても優しい。
3
性質；性狀；性質上的特性
common
technical
物質、材料或事物在科學、技術等方面所具有的特性。
🎯 常見於科學、技術、醫學及產品說明等語境。
搭配
物質の性質
物質的性質化学的性質
化學性質性質を調べる
研究性質；檢驗特性例句這種藥品具有容易和水反應的性質。有必要根據材料的性質選擇加工方法。
この薬品は水と反応しやすい性質がある。
素材の性質に応じて、加工方法を選ぶ必要がある。
關聯詞
性状
near_synonym
多用於科學、技術領域，指物質或材料的性狀與特徵。性質上
derived_word
表示「就性質而言」或「在本質上」。性質が悪い
derived_word
常指人的性情惡劣，也可指事物或問題棘手、惡劣。學習筆記
• 性質可用於人、事物及抽象問題；若專指人的個性，通常使用「性格」更自然。
• 「性質が悪い」依語境可指人品惡劣，也可指問題棘手或事情不單純。
• 在科學與技術語境中，性質常翻譯為「性質」、「性狀」或「特性」。
「性質」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。